|  ■ 文／許翠谷 遠方的大鼓聲，
邀我作漫長的旅行，
我穿上陳舊的外套，
將一切拋在腦後。 在《遠方的鼓聲》一書中，村上春樹以這首土耳其歌謠，為許多地圖上不斷遷徙移動的足跡做了最佳註解──擺下一切，背起行囊穿越邊境，造訪心中的烏托邦，旅行，對許多人而言都有著無法抗拒的魅力。不過，除了看看世界，對吳曉慧、吳曉貞、吳曉柔三姊妹來說，旅行更像是一場成年禮，在漫遊中蛻變，重新與自己相遇、相知。 吳曉慧65年次、吳曉貞68年次、吳曉柔70年次，年紀輕輕的三姊妹，一個偏好古琴雅樂、一個喜歡行茶品茗、一個熱愛花藝創作，姊妹三人不但興趣嗜好迥異於其他同儕，而且學生時代還因為「喜歡聽人生的大道理」而先後加入慈青社，成為佛教徒。三個人雖各有所好，揹起行囊到處旅行則是三個人的最愛，不過真正踏上自我追尋的旅途，卻是在大姊吳曉慧第一次「大出走」之後。 在西方遇見佛法 「繼續工作下去，我彷彿可以看見十年、甚至二十年後的自己，我很清楚那不是我要的生活，我得趕緊為我的人生喊停，因為擁有的愈多愈放不下。」談起2001年的「大出走」，吳曉慧說鼓起勇氣遞出辭呈，純粹想要跳脫既有的框架，體驗不一樣的生活，於是隻身前往義大利。 在義大利，吳曉慧加入打工換宿（working holiday）的行列，和來自各國的青年一起工作、下廚，個性開朗熱情的吳曉慧深深被異國文化所吸引，原訂三個月的行程不斷延展，流浪的軌跡也從義大利、瑞士，一路來到英國威爾斯。 旅途中，吳曉慧還遇到不少佛教徒。她記得在佛羅倫斯鄉間打工時，偶然聽見義籍房東在「念經」，詢問之下才知道房東是日蓮正宗的信徒，那段期間每天清晨都可以聽到義大利文版的《法華經》，而停留威爾斯的農場時，吳曉慧在書架上赫然發現聖嚴法師的著作，原來農場主人的好友就是曾跟著法師打過好幾次禪七的約翰克魯克（John Crook）。 「跑了大半個地球，沒想到在西方國家和佛教相遇！」因緣巧合讓吳曉慧直呼不可思議，而西方眾求法若渴的精神則讓她感到慚愧，尤其每每被問及佛法義理、傳統藝術的種種，吳曉慧經常答不上話，「原來我對自己的信仰和文化如此陌生，所以當時就發願要把修行帶入藝術生活。」她說。 結束二年的旅行回到台灣後，吳曉慧除了投入陶藝創作、學古琴，還拉著兩個妹妹一起在知名茶道教師蘇秀慧的座下修習茶道，往後三姊妹更因為古琴和茶接續展開一趟精彩的心靈之旅。 用一把壺和全世界結緣 從大姊身上，吳曉貞看見生命的無限可能，原本一直待在科技產業的她，也在南亞海嘯後毅然放下工作，前往斯里蘭卡協助災後重建，接下來的兩年，她帶著一把壺跑遍了紐西蘭、日本、韓國和印度。 「因為茶，這趟旅行變得很不一樣。」個性內斂靦腆的吳曉貞說，泡一壺茶和背包客分享，很容易打開心門交流，拉近彼此的距離，尤其喝茶不分男女老幼，是個很好的結緣方式，就像在紐西蘭時，她邀請一位長期藉由吸毒來排解壓力的廚師，一起沏茶喝茶，看到對方享受行茶的片刻寧靜和放鬆，而在日本老人院當義工時，老人家喝過茶後露出滿足的笑靨……，一碗茶，跨越語言文字，豐富了彼此的生命。 吳曉貞也在行茶過程中重新檢視自己、轉化想法，讓她印象深刻的是行經尼泊爾的時候，吳曉貞依循茶道傳統溫壺、溫杯，沒想到身旁一個小男孩問她：「溫過壺的水還可以再利用嗎？」了解當地缺水的情況後，吳曉貞反思溫壺淋壺的意義，接下來的旅程她放下以往對水溫、水質的要求，「到底這茶好不好喝已經不重要了，而是那過程很開心，這就夠了。而且茶會結束後彼此各奔東西，旅行中『一期一會』的感受特別深刻。」她說。 不過，這把陪伴吳曉貞走過大山大水的茶壺，卻在印度旅行時打破了。 那一天，吳曉貞從內觀中心打完坐回到宿舍，發現門被打開了，屋內亂七八糟，書籍散落一地、壺也破了，只見好幾隻猴子正開心地舔著果醬。吳曉貞回憶當下並沒有多想，但隔天就寢時卻發現自己在掉淚，「那把壺從斯里蘭卡開始，跟著我上山下海，不知辦過多少場茶會？從小朋友到八十多歲的阿嬤，都使用過這把壺、喝過這把壺泡的茶。我掉淚，是因為痛失一把好壺？還是感恩這把壺帶給我的一切？」 吳曉貞搖頭笑說，旅途中便曾思考過這把壺和自己的關係，當時便希望自己不要太執著，沒想到這把壺真的破了。她說，這就像背包客自助旅行時，能揹上路的行李有限，很多東西都要捨棄，學會放捨才能繼續前進，這剛好是檢視自己的好機會。「以前出國旅行，是為了看看這個世界；慢慢地，變成在看自己的心。」旅行的意義已然轉變。 旅行不是終點 當姊姊們在海外行旅的時候，小妹吳曉柔便負責後勤支援，幫忙訂機票、改班次。當時還在電腦公司上班的她，喜歡花藝創作，2007年成立網路工作室後，白天當電腦工程師，晚上則變身花藝設計師，三姊妹一起合作，承攬各式茶席、展場和婚禮的設計，這樣的雙重身分持續了三年，直到還清助學貸款。 「還清學貸的隔天我就辭職，準備去旅行。」率真的吳曉柔打趣地說，「我們三個人一向互相support，如果這輩子不出去闖蕩一番，我就虧大囉！」從十幾歲便看著姊姊們單槍匹馬走天下，一張張地圖在她眼前漸次展開，輕輕鼓動著年輕的心，去年春天她以公益旅行為起點，到四川當義工，開始畫起屬於自己的世界地圖。 旅行看似自由自在、無拘無束，但是到一個全新的環境，無法用既有的方式生活，其實也在挑戰著自己的習氣，這對初試啼音的吳曉柔來說，感受特別深刻。學生時代曾一口氣打四份工的吳曉柔，做事幹練而俐落，滿懷期待到四川大顯身手，最後只負責料理三餐和接待，「最簡單的工作，對我而言卻是最難的。」吳曉柔坦承，行事曆總是滿檔的她，從未靜下來和自己相處。 半年後回到台灣，朋友都說吳曉柔變了，以往那個生活緊湊、帶點孤傲的花藝工作者，現在也懂得放慢腳步生活，接納並欣賞不同花藝設計的美，雖然旅行中一直出現考驗，但吳曉柔逐漸體會姊姊們分享的，「旅行不是終點，而是認識自己的起點」。 旅行之後 結束漫長的旅途，重回生活常軌，三姊妹和許多人一樣，內心馬上出現衝突感，不過，她們更試著探問：如何將這份法喜延續下去？旅行中所看所學的又該如何運用到生活當中？ 這些年，吳曉慧仍揹著琴到處打工旅行，也參訪了泰國、日本、韓國許多的寺院道場，她說，一個人靜靜地在山中湖邊彈琴、練字，與世無爭的生活讓她心神嚮往，不過最終她還是下了山，選擇與更多人分享旅途中的見聞。 吳曉慧說，數年前和妹妹曉貞一起在韓國旅行時，兩人拜訪通度寺長老殊眼禪師時，法師分別給她們一句話：「一碗茶，無量福」以及「真水無香」。當時吳曉貞把「真水無香」當作一句勉勵，直到在印度聽了宗薩欽哲仁波切的開示，她才恍然：「茶道只是一個方便法門，其實佛法無所不在，只不過我們是用古琴、茶和旅行的方式慢慢去接近它。」 因此2009年三姊妹受邀到韓國展演時，特別以「地球行者VS.台灣茶文化」，分享了「茶中有道，茶不是道」的想法。吳曉慧說，這些年來，姊妹三人以地球行者的身分自居，期許在各種展演、茶席的場合中，透過琴韻、茶道、花藝，讓更多人接觸佛法，這不正是一碗茶，無量福！ 吳曉貞憶起當初在紐西蘭搭便車的經驗，所以站與站之間就搭便車，「等車的當下很有趣，你知道你一定到得了要去的地方，只是不確定什麼時候才會到達。雖然自己沒有車，但這時候全世界的車又都是你的，當你順利搭上車抵達目的地之後，那車又不是你的了。」她說，有時因為擁有，反而限制了許多的可能性；其實只要踏出第一步，因緣匯聚和合，沒有什麼是不可能的。 遠方的大鼓聲，從遙遠的國度傳來，你準備好去旅行了嗎？ 本文摘錄自《人生雜誌332期》 | 
