台 灣 立 報 《 教 育 專 題 深 入 報 導 》 2010-09-03─立報—教育專題深入報導─智邦公益電子報
enews.url.com.tw · April 04,2014台 灣 立 報 《 教 育 專 題 深 入 報 導 》 2010-09-03
| ────────全 國 唯 一 教 育 專 業 報─────── |
| 台 灣 立 報 《 教 育 專 題 深 入 報 導》 2010-09-03 |
| 網址：http://www.lihpao.com/ |
| ★ ★ 本期目錄 ★ ★ |
| 仲夏狂歡的文化寓言 | 李宗慬 |
■李宗慬 「展場是一個清理雜念與靜默思考的場地，那種冷靜觀察，亦因與他人一起分享，作品又產生了另一種新的生命。」──葉錦添〈神思陌路〉 多才多藝享譽國際的葉錦添，在台北當代藝術館展出「仲夏狂歡」。這樣的主題，好像是極其輕鬆歡快的。然而葉錦添的藝展卻是靜默思考、冷靜觀察的結果，這是多麼嚴肅的心態；而觀賞者對藝術創作的感知，竟會為藝術品帶來新的生命，這又是何等莊嚴的期許。 享譽國際的葉錦添，在台北當代藝術館展出「仲夏狂歡」，圖（由上至下）分別為仲夏狂歡、崩、太空莉莉。（圖／台北當代藝術館提供） 為了帶觀眾去看這個展覽，他拍了一個短片《Curly Hair》。片中一個捲髮浪人在擁擠嘈雜的台北街頭漫無目的地閒逛，一面聽著自己的主題音樂《Curly Hair》。因為聲音極大，鬧市反而像是寂靜無聲，最後他走進了當代美術館。在展場首先映入眼簾的是困在狹小空間的女子，躁動碰撞，卻沒有出路。接著我們看到年輕漂亮的塑膠模特兒莉莉，卻又是影像模糊，天地晴雨也都顫動失焦，房屋建築殘破，人體斷裂，古希臘雕像殘缺發霉倒下，手的指示，向著腿間的黑暗。 年輕貌美的塑膠時尚模特兒莉莉，坐在喧鬧的餐廳人群中，她忽然倒地，人群依舊吃喝談笑，講手機的人跨過倒下的軀體，繼續講話。莉莉也倒在街上，路人不明所以的觀望。她又穿著女侍工作服，倒在餐廳廚房邊，西餐廳的廚師瞪視著倒地的軀體，沒有任何反應。 喧鬧雜亂中的冷漠好像是共同的。 但有一銅雕的削髮裸身少女，尚未發育完全的她，表情平靜，像是佛像的莊嚴，卻又淚流不止地站在一片碎石亂瓦間。同一展覽空間另有3位模特兒，穿著17、18世紀歐洲洛可可式的盛裝華服，或厚重繁複，或細碎閃亮。勒緊的細腰下是撐開的大圓裙，然而她們身邊卻是蛛網塵垢，再看她們的華服盛裝實在早已陳舊。 在〈天地異變〉的展覽空間，我們看到大山大水，綠樹蓊鬱的天地，好像回到了美麗的古代洪荒。那《山海經》裡的一足神獸「夔」（ㄎㄨㄟˊ），又是傳說中舜的樂官，以無比陽剛之勢和殘破不全的軀體，踏足前行。 塑膠時尚莉莉和銅塑裸身莉莉的對比，不只是材質的對比，人際間有情無情的對比，更是歸於東方原初的裸體和努力裝扮的西式盛裝的對比。相對於法國宮廷的奢華裝扮，同時的東方中國，帝王也維持著皇家精緻奢華的傳統，但更多了禮制的約束。清末在列強的威逼下，喪權辱國之餘，滿清帝國覆亡了。文化方面從中學為體、西學為用，到全盤西化與自我迷失，到破四舊銷毀古文物的浩劫，豈不就是文化軀體的殘缺斷裂？ 在當代美術館的展場，從上樓以後，我們看到葉錦添對於歷史文物近乎迷戀的留連與模擬再現，而巨型的莉莉從西方的艷紅盛裝，到裸露的斷裂身軀，最後在一狹小空間裡，我們看到了純白沉睡的少女莉莉。我們像是那嬉皮捲毛客，四處遊走探索，在莉莉的故事裡發現了葉錦添的新東方主義寓言。他說：「我不用自己的角度來表達世界，我選擇較為有趣的方式。」他虛構了一個現代莉莉，象徵對我們文化的期許。 落髮裸身純白的莉莉好像還沒睡醒，她還沒長大，但她會成長壯大的。回想中國古神話中原始巨大的力量，單足尚且前行。葉錦添的遠古－未來主義肇因於他的內在世界，在他自己的生命歷程中，已形成了多面向、多層次的複雜景觀，呼應著千萬年的神話與歷史。 葉錦添深信：「傳統會帶領我們進入未來，因為現今世界再也找不到方向，我們應該警覺到歷史斷層的可怕，結果會引發未來的空洞。」 他曾抱怨在香港求學時所受的偏離本位的教育，又覺得缺少自在的歸屬感。他曾說起1997年香港回歸中國時，他雖不在香港，但他在電視上觀看中英政府交接的儀式，見證了殖民時代的終結，他並開始了下一階段的創作。但他說自己並不沉迷於中國母體的狂喜中，相反地，他要透過不斷深入而又脫離這龐大的陰影， 真正進入無所羈絆的創作進行式。對他來說，新古典主義是再現，新東方主義是再生。古典與前衛相激相生，互動互補。他要在復古中創新。 他的心靈悠游於天地古今，他的表達卻是台灣的此時此地。他親自為時尚的莉莉買衣服佩飾，但時尚的莉莉在各種場合倒地死亡，而素樸純淨的莉莉終將甦醒成長。（清大中文系和通識中心副教授） |
|
| （回目錄） |
歡迎對立報的任何批評指教。請由立報首頁點選「討論區」，或點選 討論區 |
| （回目錄） |
| 本電子報內容由台灣立報社提供 |
| 地址：台北縣新店市復興路43號 |
| 若對此電子報的內容有疑問或是建議， |
| 歡迎您寄e-mail至：article@lihpao.com |
| 欲詳完整內容請訂閱立報 電話：02-86676655 傳真：02-82191213 訂報：02-86676655轉214 地址：台北縣新店市復興路43號1樓 每週一至週五出報，每份10元 |
