「Love Is Respect！ 愛。尊重」影片徵件成果發表

　　近年來恐怖情人的案件時有所聞，為了提升年輕族群對戀愛暴力的敏感度，本會今年特別舉辦「Love Is Respect！愛。尊重」影片徵件活動，期待透過活動傳達「愛是尊重」的概念，並在12月5日辦理成果發表會揭曉得獎作品。

　　本會搜尋今年網路新聞報導的12件重大親密暴力兇殺案件，本會發現四分之三的被害人為女性，且被害年齡介於16-30歲之間的年輕族群占了超過一半，不但造成14死2重傷，其中高雄醫學大學男殺情敵後自殺的案件更是震驚教育界，也喚起社會對於年輕族群情感教育的重視。上述戀愛暴力案件中，有因求愛不成憤而行兇，意即被害人拒絕交往也可能種下殺機，或因嫉妒而殺害情敵，也波及親友及鄰居，顯示影響的不只是交往中的雙方，被追求的一方、其他追求者及周邊親友，都要小心因應戀愛暴力的後座力。而明年家暴法修正條文上路，2月起未同居的親密關係暴力被害人也能適用，並可聲請保護令。

與會來賓與團隊全神貫注觀賞「Love Is Respect愛‧尊重」影片徵件得獎作品

　　本會林美薰副執行長也表示，為了讓青年學子加入戀愛暴力的防治工作，這次特別以「戀愛暴力掰掰」為主題進行徵件，邀請學生、社會大眾運用影片媒材表現相關概念。在活動前期本來很擔憂徵件成果不佳，但報名截止前夕突然湧入許多諮詢電話，更成功徵得83件作品，可貴的是每件作品背後都隱含了一組團隊的努力，也讓更多年輕朋友深入思考戀愛暴力的嚴重性，並從中思考在愛情中必須懂得尊重對方，才能終止暴力發生，活動深富教育性。

　　這次徵件入圍的影片都非常優秀，難能可貴的是有許多國、高中生及大專生參賽，作品創意十足。評審從激烈的競爭中遴選出15件優秀作品入圍，入圍作品各具特色，也展現新世代的影像功力。第一名得獎作品「溫柔」，由義守大學大傳系學生製作，團隊成員還包含了台灣以及馬來西亞的學生，片中男主角對女主角不間斷的暴力傷害，和之後種種的溫柔彌補，就像是不斷重覆的循環，作品層次豐富、沉穩內斂。

　　第二名得獎作品「別為了不值得的人犧牲妳/你的魚尾巴」，是由明道高中媒體設計科系二年級學生製作，片中以人魚公主的童話引出愛情的盲目，強烈實驗影像風格帶出主題，以童話故事帶來的省思，饒富趣味且自然傳達自主、自尊的重要性。得獎團隊代表陳喨貽表示，拍攝影片的發想來自團隊成員阿嬤的故事，阿嬤為了和阿公在一起放棄了念書的機會，也付出了很多，但阿公卻對她暴力相向，希望用這個故事提醒加害人不該濫用伴侶的愛。

　　第三名得獎作品「娃娃戀人」是由源日工作室以原創詞曲音樂與MV風格，傳達一方承諾呵護，但卻把愛當成玩具一樣的控制與不在乎，闡述女主角內心的掙扎與奮力逃離的心路歷程，音樂歌詞帶出受暴者獨白，令人為之動容。

　　這次活動由衛生福利部公益彩券回饋金、台北市家庭暴力暨性侵害防治中心及震旦集團陳永泰公益信託基金補助，入圍優秀作品將在明年舉辦線上影展及實體影展，也將運用在本會未來推動的戀愛暴力預防校園講座，讓更多青年學子認識並預防戀愛暴力的發生。

「Love Is Respect愛‧尊重」成果發表大合照，手比愛心傳達愛是尊重

其他入圍作品介紹

與戀愛暴力說掰掰！

※企劃宣傳部專員 紀亭之

　　相愛容易相處難，打開新聞頻道又見斗大情殺標題，相關事件不斷發生，令人深感憂心，本會這次藉由舉辦影片徵件，讓年輕族群與大眾去瞭解什麼是戀愛暴力？可分為哪些類別？為讓大眾更瞭解此議題，我們特別與公益夥伴－愛客盟創意文化志業有限公司，以時下流行的話題拍攝「12星座面對恐怖情人的反應」影片，以星座特性與Kuso風格，引出戀愛暴力的不同面向，並幽默的化解危機。

　　在徵稿期間我們的心情像是雲霄飛車般起伏，徵件前期一件投稿作品都沒有，著實讓我們心情七上八下；但在報名截止日前幾天，投稿作品卻如雪片般湧入，工作人員整理到手軟。參賽作品涵蓋許多不同類型，像是街頭實驗片、音樂MTV、微電影、動畫等，創意十足。活動成果尚稱豐碩，更可貴的是參賽者將對議題的認識，轉化成影像故事來道出戀愛暴力與其嚴重性，讓我們深刻感受到每一組團隊的用心與努力。

　　此外，這次的參賽團隊來源相當國際化，包含中國大陸、馬來西亞、香港等僑生投入參與影片徵件，不同文化對於戀愛暴力也有不同的見解，但不管是台灣或其他國家的團隊普遍對戀愛暴力的瞭解，以肢體、言語衝突最為常見，如：乎巴賞、羞辱對方、推擠拉扯、亮刀威脅、自殘自傷等，也觀察出年輕族群面對戀愛暴力，不少以錯誤或無可彌補的方式來解決，如自殺、或傷害他人等，我們期待年輕族群能在參與過程中思考，不管是自己或他人如何在遇到問題的時候，能夠以理性、和平的方法解決。

　　這次活動深富教育意義，我們也收到許多的回饋，其中來自高中的參賽隊伍來信說道：「雖然我們團隊成員年紀尚輕，不管是對愛情關係的認識、影像製作技術皆是不夠熟悉，但透過參賽期間的討論與資料蒐集，讓我們學習到許多，提醒自己也關心他人，對於人與人的關係與尊重是需要用心經營的，這是在正規的學科教育中無法學習到的，透過比賽也讓團隊獲得有意義的經驗，瞭解如何愛與尊重。」收到回饋讓我們非常感動，體會到這次活動背後的意義與價值，即是讓這一群年輕族群認識戀愛暴力，並從中學習正向的情感經營！

拒絕戀愛暴力，學習愛是尊重，向恐佈情人說掰掰！

【一起來看看12星座面對恐怖情人的反應】

大手牽小手，一起往前飛-目睹兒親子瑜珈團體

※個案服務部家暴防治組社工員 曾淑玲

 　　小芳，在婚姻過程中面對著前夫在身體、精神和經濟上的暴力，讓她和兩個孩子從未有過安寧的生活。除了擔心層出不窮的暴力威脅，更讓小芳難過的是，2個孩子目睹暴力的恐懼、反應，常常讓她心疼不已。面對家庭暴力的傷害，常有一群隱形的受害者，就是這群目睹暴力的孩子。小一的小威說：「只要聽到爸爸生氣在罵人，我就和哥哥牽著手趕快往外跑，跑到巷子口的便利商店或是附近的公園閒晃，隔了好久好久才敢回家，常常希望回家之後一切就沒事了…。」 

　　去年本會家暴防治組在「現代女人俱樂部」的聚會中，曾經舉辦了一次親子瑜珈課程，看到來參與的婦女和孩子都非常享受親子共同做瑜珈的互動過程，因此今年我們和阿南達瑪迦瑜珈靜坐協會的老師持續合作，舉辦為期八週的親子舒壓互動瑜珈團體，希望讓這群為著自己和孩子的生活，努力奔忙奮鬥的婦女，在每週2個小時的時間中，透過互動瑜珈和親子按摩，除了照顧自己、紓解身心的壓力，也可以和孩子擁有一個專注的互動時光。 

媽媽專心的幫小孩按摩

 　　每週到了團體的時間，我們常可以聽到孩子開心的跑進教室打招呼，然後就是自在的在教室裡玩耍；但我們也常發現到已經辛苦工作了一整天的媽媽跟著孩子後面，像是擔心孩子們闖禍般不停的制止或希望孩子們遵守秩序。成員小慧說：「雖然知道不應該這樣兇或是罵孩子，可是已經忙了一整天下來，2個小男生又不聽話一直鬧，我也真的好累、不知道還能怎麼辦…」 

　　一開始在親子按摩的時候，老師一邊示範，一般用輕聲用口語對孩子說著「太陽愛你、月亮愛你、媽媽愛你、老師也愛你…」，雖然媽媽們都很專心地學習，卻不太擅長把愛說出口，後來有位媽媽試著小小聲學著老師的口語，本來還躁動著的孩子突然安靜下來專心的看著媽媽，也輕輕回應著「媽媽我也愛你」。這樣類似的場景，在八週的活動過程中不時的出現，就像有位媽媽後來告訴我們的，專心幫孩子按摩的過程，好像也在幫自己按摩一樣，覺得自己和孩子都被照顧到了。 

親子一起搭著肩、成為彼此的羽翼往前飛 

　　不需要奢華的享受、或是時尚的3C產品，每週2小時的時光裡，透過瑜珈動作的學習、身體上的連結，專心、專注的看見彼此的需求，我們看見這群媽媽和孩子在遊戲和互動中，建立起更穩定、和諧的互動，也像是互相打氣一樣，可以一起勇敢的往前飛。

「女權之聲‧無懼年代」歡迎企業/團體包場看電影！

　　感謝各界朋友熱烈的支持，「女權之聲‧安權之路-公益特映會」已圓滿落幕；映後，現場許多朋友也分享他們的感動，也詢問本會後續企業包場事宜。

　　多年來，台灣在女性權益提昇有了不少的進展，但在性別平權上，還有許多不足的地方有待大家一起努力。現今，無論是政府機關或企業團體，都越來越重視員工性別平權的教育，而電影「女權之聲‧無懼年代」是一個很好的素材，用電影說故事，不但帶出性別平權的內涵，再搭配映後電影賞析，相信更能有所省思，並進而增進性別意識的敏感度。

　　婦女基金會28年來持續在婦女權益上努力深耕，若各學校/企業/團體後續有意願將此片做為員工、會員的性別平權教育素材，歡迎和本會連絡，我們也很願意安排資深講師，擔任映後電影賞析講師，和大家更進一步探討相關問題。

【電影預告片】

UDN買東西 愛心百元捐 帶孩子回安全的家

　　即日起至2016/1/31止，參加UDN買東西公益單筆刷卡100元響應愛心捐款，活動期間募集款項將全數捐予現代婦女基金會「受暴婦幼危難救助計劃」，幫助她們渡過生命的危難期，重建安全快樂的新生活。

　　單筆捐款滿300元：即贈婦幼保護律師-賴芳玉新書「好散，也是一種幸福」1本。單筆捐款滿500元： udn買東西再加贈150元購物金喔！

【UDN買東西　愛心百元捐】

美麗樂耶誕送暖　弱勢家庭圍爐有著落

　　今年經濟不景氣，我們的圍爐餐費籌募的分外艱辛，甚至在網路公益平台認捐狀況也只有往年的4成；知道這個消息的 ‪美麗樂國際集團‬，立刻慷慨解囊，捐助了本會不足的餐費，更提供每個家庭600元年夜飯加菜金。更加碼贈送個案們1000份的即溶豆粉，讓弱勢媽媽與孩子在農曆春節這個家戶團圓的日子裡，也能一起圍爐，溫暖過好年。

　　「弱勢家庭圍爐計劃」一直都是我們服務的個案們引領期盼的活動。曾接受服務的劉小姐說，當初帶著三個孩子獨自生活，經濟壓力連一頓像樣的飯菜都無法準備，更別說是豐富的年夜飯，第一次參加圍爐活動時，孩子們好開心，因為他們從來沒有進過大餐廳吃飯，還一直問「明年可以再來嗎？」，現在她有能力可以為孩子準備一頓年夜飯，也希望藉由這個活動，能和與她一樣有相同遭遇的姊妹的相聚，彼此鼓勵，一同走過人生的低谷。

　　感謝所有參與支持圍爐方案的朋友，因為有您們的愛心，他們才能夠度過一個難忘的溫馨歡樂之夜。