「驗明正身」後的台灣櫻花蝦,成為外銷日本的搶手貨。 With their pedigree thus authenticated, Taiwan’s sakura shrimp became an even hotter commodity for export to Japan.
pedigree [C,U]家譜,家世,血統,出身 The BMW M3 has years of pedigree.
根據日本江戶時期的傳說,有位漁夫喝醉酒,倒在漁船上睡著了,半夜醒來,在朗朗月色下,看到海中泳動著點點發光的正櫻蝦,彷彿如閃爍晶透的海中櫻花,而有此美稱。 According to a legend from Japan’s Edo Period (1603–1867), a fishermen got drunk and fell asleep in his boat; on waking in the middle of the night under a bright moon, he saw glittering shrimp swimming about in the sea looking like sparkling cherry blossoms, which is how they got their lovely moniker.
「驗明正身」後的台灣櫻花蝦,成為外銷日本的搶手貨。 With their pedigree thus authenticated, Taiwan’s sakura shrimp became an even hotter commodity for export to Japan.
pedigree [C,U]家譜,家世,血統,出身 The BMW M3 has years of pedigree.
根據日本江戶時期的傳說,有位漁夫喝醉酒,倒在漁船上睡著了,半夜醒來,在朗朗月色下,看到海中泳動著點點發光的正櫻蝦,彷彿如閃爍晶透的海中櫻花,而有此美稱。 According to a legend from Japan’s Edo Period (1603–1867), a fishermen got drunk and fell asleep in his boat; on waking in the middle of the night under a bright moon, he saw glittering shrimp swimming about in the sea looking like sparkling cherry blossoms, which is how they got their lovely moniker.
「驗明正身」後的台灣櫻花蝦,成為外銷日本的搶手貨。 With their pedigree thus authenticated, Taiwan’s sakura shrimp became an even hotter commodity for export to Japan.
pedigree [C,U]家譜,家世,血統,出身 The BMW M3 has years of pedigree.
根據日本江戶時期的傳說,有位漁夫喝醉酒,倒在漁船上睡著了,半夜醒來,在朗朗月色下,看到海中泳動著點點發光的正櫻蝦,彷彿如閃爍晶透的海中櫻花,而有此美稱。 According to a legend from Japan’s Edo Period (1603–1867), a fishermen got drunk and fell asleep in his boat; on waking in the middle of the night under a bright moon, he saw glittering shrimp swimming about in the sea looking like sparkling cherry blossoms, which is how they got their lovely moniker.