前進印度．印度現場直擊─台灣光華電子報─智邦公益電子報

enews.url.com.tw · March 21,2025

前進印度．印度現場直擊

文‧　圖‧

台灣光華電子報

台灣光華雜誌以雙語報導台灣鄉土情懷，掌握台灣也放眼國際。包括資訊新知、藝術文化、生態環境、社會經濟、休閒旅遊等，清新的編排，寫實的報導，抒解生活的壓力，增加自我進修的實力，隨書看台灣，是國際友人瞭解台灣的最新資訊，是外籍人士瞭解台灣的主要刊物。

台印迎來最好的時刻

前進印度

「台灣是印度達到2025年繁榮印度最重要的合作夥伴。」中華民國駐印度代表葛葆萱大使強調。「目前是投資印度最好的時機。」印度台商總會會長何俊炘說道。.......

印度製造．智慧城市

研華深耕印度

印度2023年成功登陸月球，是全世界第一個到月球南極的國家，印度太空中心採用台灣的電腦，包括研華的電腦控制器在其中。台灣隱形之光、全球工業電腦市佔率第一的研華公司，深耕印度市場25年，機場、捷運、大型連鎖餐廳與賣場，研華「嵌入式電腦」等相關產品無所不在，不僅業績在疫情期間呈爆炸性成長，藉著印度發展.....

用數位科技改變印度

印度的台灣之光：太思科技

以SIM卡起家的太思科技，在全球五家分公司的業務中，印度的車聯網市佔率高達六成五，是台商在印度的隱形冠軍。印度現今有14億人口，「找對人」是太思科技前進印度重要的成功關鍵。.....

智慧製造．綠色節能

印度的台灣之光──台達電子

在印度新德里克汗市集的商店街角，印度政府的公務車司機正悠閒地聊著天，排隊等著為自己的車充電。《台灣光華》採訪團隊指著台達電子的充電樁，順勢問了一下，電要充多久？可以跑多少公里？印度籍的司機友善地侃侃而談，同時強調：「這就是綠色印度。」台達在印度已安裝超過8,000座充電樁，成功搶進低碳交通領域；在.....

綠色印度．智慧製造

東元電機的先發優勢

印度政府推出「綠色印度」政策，目標是2030年公務與商務用車全面電動化。全球第三大、台灣第一大馬達供應商東元集團，靠著技術優勢與絕佳人脈，拿到印度電動車用動力系統（powertrain）5.5萬套的大訂單。.....

因此監控畫面的演算法須配合實際路況。
Accordingly, algorithms for analyzing surveillance images must be tailored to the actual situation on the ground.

tailor to 修改；量身改造
The information is tailored to each specific target group.

因為印度人常把汽車當作騎機車般地鑽來鑽去，公路上雖是三個車道，卻形成六條車線。
Because many car drivers in India weave in and out of traffic like motorcyclists, although there are only three lanes marked on the highways, there are in fact six lines of vehicles.

weave in and out of 迂回曲折繞道前進
Don't change lanes unexpectedly or weave in and out of slow-moving traffic.

閱讀光華，不斷電！
自由‧快速‧輕閱讀

光華網站已全面改為雲端閱讀版，
適用各式數位載具，
精彩內容隨時取讀，方便快速。