【小編說說話】

主編／曾令羚

喜兔迎春！年前，小編家裡歡喜迎接了八隻兔寶寶，搞不清楚成兔性別、導致小兔子意外誕生的故事正應驗了那句成語：「撲朔迷離」。一家人七手八腳照顧臨時來報到的新生命，也增添了兔年的融融喜氣。
春節前出刊的本期電子報，我們邀請資深種子──賴妍君，分享她半年來振筆書寫的［社區劇場與我］系列文字。妍君，我們暱稱她小賴，積極實踐生命意義的阿桑，也不吝於跟我們分享她在社區劇場學習過程中的轉變、心得與疑惑，她筆下真誠、生猛的告白和自我剖析，總帶給我們不少啟發。
接下來，本期電子報還預告了將從三月份啟動的「被壓迫者劇場」系列活動，包括：邀請三位國外講師～郭慶亮、Bárbara Santos、Adrian Jackson來台主持劇場工作坊；連續三個月的「觀點對望」──弱勢發聲及族群對談系列講座；完整操演Boal《給演員與非演員的劇場遊戲》的「被壓迫者劇場遊戲實驗室」工作坊（這可是為期半年的大工程！）。還有，應用劇場發展中心的首次演出，也將在今年夏天登場。
系列活動的時間與內容，請繼續往下翻頁，先睹為快！

【社區劇場與我】：勇敢面對被壓迫者面對「自由」時的恐懼！

文/賴妍君(社區劇場資深種子)
 
從小就常常抽離傷痛冷眼旁觀：為何偉人傳記中的偉人，都能記取生命傷痛，不讓自己承受過的傷痛繼續擴大延續而努力；但真實生活中的大人卻是自己受傷後，反而變本加厲加諸在自以為比自己弱勢的人們身上？究竟哪個版本才是真理？哪個版本才是真相？還是哪個反應才是「正常」？這些個？？？？深深困擾我長達三十多年。
 
打從十歲起，我就是個自我要求非常嚴苛的人，尤其是品性的自我要求，更是要求潔癖到幾乎沒有人性的地步，一切以偉人傳記為依歸，完全沒有自我的存在。 直至接觸心理諮商、藝術治療後，才把多年堅固的防衛城堡一吋一吋的敲毀；才把粉碎四處散落的生命屍塊一點一點的揀起重新拼湊，而社區劇場這個工具提供了我「重新生命運作的練習機會」！

過去我面對困境或危機，不是害怕恐懼的逃之夭夭；就是執意埋頭橫衝直撞，不但困境無法改善，自己還常常撞的頭破血流、傷痕累累……..，一直無法理解「中庸之道」，總是在「黑與白」之間疲於奔命永無寧日。 而社區劇場的擾動，讓我清楚學習到「謀合」的真意，它不是黑，也不是白，而是「灰色地帶」，要把黑跟白攪成灰，除了要持續性的攪動外，更需要時間的蘊釀、與不時的進行方向調整。

在與不同族群的人、事、物學習謀合中，我體悟了人性中非常卑微而深具矛盾的衝突：一個渴望自由的被壓迫者------其實更恐懼面對自己擁有的自由！ 從小只要我有一點點的進步，身邊關懷我的人們都會鼓勵我，並且稱讚我是「出淤泥而不染」；如果我的展現不如社會期待，他們也會十分惋惜的說：「小賴欠栽培…..」，彷彿我那卑微、可憐又可笑的身世背景，除了給我許多社會不公、不義的對待外，它------竟也成了我另類的護身符，只要站在它的防護罩裏，無論我的任何行為都情有可原！

但~~~自由是沒有框架、階級與任何元素之分，只要我握有真正的自由時，我就跟天地萬物一體，我沒有包袱，相對的我也沒有防護罩，一切我可以隨心所欲自由翱翔，卻必須自己完全負責，為自己的行為負責；為自己的理念負責；為自己的成功負責；也為自己的失敗負責；在自由的國度裡是沒有任何的理由跟藉口，一切都必須「自己負責」！

人人都渴望自由、極力追求自由，卻忽略擁有自由時應有的態度跟自覺能力，所以當媳婦熬成婆時，成為升級惡婆婆的比例非常高；平日被上司壓迫無法喘息的幹部，一旦握有大權，大多數也依樣畫葫蘆的壓迫下屬而不自知；有更多的長期被壓迫者，一旦能力提昇握有自主權時，卻落入「壓迫者」的腳色陷阱而無法自拔……。 我也曾面臨相同的困境，當我擁有追求自由的能力時，我發現這個擁有「自由的能力」把我逼上人生絕境。過去我是個受害者、弱勢者、討好者，一切都逆來順受，習慣隱藏自己、沒有聲音，周圍的親朋好友雖然鼓勵關懷我，卻也十分習慣我的種種配合。 一旦我為自己的生命尊嚴、自由而戰，我勇敢的發聲與改變，卻深深衝擊親朋好友與我的權力關係跟操控，有些極少數的人很快調整互動態度接納自由的我；大部分的人卻指責我離經叛道，甚至嚴厲批判我品格缺失等等…..，把我推拒門外，企圖孤立於我、要逼我重回過往腳色，以鞏固他們的不安全感……。
 
在這堅持、拉鋸的過程中，我看見生命的僵化與流動力量的差異；僵化的生命害怕面對變動、真相、調整、失權與失能，生命充滿猜忌、防衛、不安全感與恐懼；流動的生命勇於面對各種變動、真相、調整，無懼失權，無畏失能（懂得求救），生命充滿善意、喜樂、信任與接納任何真實情緒，真實的與人活在當下，而且一切「自己負責」，不會推拖諉過。

當然，單靠社區劇場這個工具無法協助我進入這個階段學習→社區劇場提供我體驗跟人自由互動的練習→再透過藝術治療、藝術創作跟自己對話、重建→重回社區劇場的運作精神再次操作、練習→直到內化成為生命的力量為止。
 
也許每個人的需求不同、理念不同，所以每個人的選擇也不同，這沒有對錯之分，只有適不適合而已，最近我跟洪欽大哥學習一個觀念：尊重------但不表示認同！我受益良多~~~。
 
全文連結

2011年「被壓迫者劇場」系列活動預告

2011年「被壓迫者劇場」系列活動預告

日期	活動名稱	工作坊主持人／主題
3/16~6/15 每週三晚間 共14場	「觀點對望」－弱勢發聲及族群對談(被壓迫者劇場系列座談會)	六大主題、十四場次： ① 壓迫概念與劇場論述 ② 性別與新移民議題 ③ 移工議題 ④ 遊民議題 ⑤ 族群與原住民族議題 ⑥ 婦女劇團與社區議題 每週一次進行座談，將透過主講人談話、影片播放、與觀眾深入對談等方式進行，希望透過長時間的操作及對話討論，引發參與者不同的思考。
3/25~3/27 共3天	論壇劇場之編導與丑客(Joker) 技巧實務工作坊	郭慶亮（新加坡「戲劇盒」劇團藝術總監） 工作坊的主要內容為：權力與突圍的劇場遊戲練習；論壇劇場的主題設定、編劇法與主角設定、觀眾介入機制設定；Joker的主持要點與引導技巧；觀眾介入劇情的沙盤推演。使參與者了解劇場如何成為一個論壇空間，並加以運用。
3/20~4/8 共3週	論壇劇場演出排練	郭慶亮（新加坡「戲劇盒」劇團藝術總監） 於論壇劇場實務工作坊中，擇優錄取參與者免費參加演出排練，並於台灣及新加坡演出。
4/28~5/1 共4天	被壓迫者劇場核心訓練暨婦女議題應用工作坊	Bárbara Santos （巴西被壓迫者劇場中心CTO-Rio執行長） 核心訓練（core training）是瞭解及實踐「被壓迫者劇場」最基本且最重要的功課。本工作坊將透過被壓迫者劇場核心概念說明、被壓迫者劇場的軍械庫：遊戲與練習、形象劇場、報紙劇場、論壇劇場的核心訓練，直擊被壓迫者劇場的精隨及實踐的全球經驗。
5/26~5/29 共4天	論壇劇場之丑客(Joker)訓練工作坊	Adrian Jackson （英國倫敦「紙箱公民劇團」團長，被壓迫者劇場系列叢書英譯者） 「論壇劇場」是被壓迫者劇場中最重要的一項呈現形式，尤其以「丑客」（Joker，意指論壇劇場演出中的協調者、主持人）的角色運作最為重要。工作坊過程將著重在論壇劇場的理論實踐。特別專注在成功的論壇劇場所呈現的戲劇性，以及在表演的文本中或是排練的情境中如何引導。透過論壇模式練習，學員可以掌握丑客的技術，他們有機會以丑客的角色站在團體面前，體驗角色所面對的挑戰。
5/30~6/1 共3天	睡在紙箱上的公民— 運用論壇劇場在遊民、庇護者議題工作坊	Adrian   Jackson （英國倫敦「紙箱公民劇團」團長，被壓迫者劇場系列叢書英譯者） 「紙箱公民劇團」是享譽國際的英國專業劇團，其成員多數是大城市中處處可見的遊民街友、或曾是遊民的朋友、以及難民、庇護者所組成，透過專業劇場的工作坊及製作演出，呈現大都會的黑暗角落故事以及遊民、難民、庇護者的社會性壓迫。Adrian Jackson帶領的工作坊，將透過遊戲及活動建立團體的信心及認同，蒐集遊民的故事，發展論壇劇場文本，運用論壇劇場的互動技巧，探討遊民的公民權、社會的壓迫體制，並進行論壇劇場公開演出。
6月2~5日	論壇劇場新加坡演出
7月1~3日	論壇劇場台灣演出
第一階段： 7/2~8/27 第二階段： 9/3~10/29 第三階段： 11/5~12/31   每週六13:00~22:00 每階段8堂，共24堂	「不只是遊戲」－被壓迫者劇場遊戲實驗室	賴淑雅 (台灣應用劇場發展中心負責人) 透過三階段工作坊： ① 第一類～感受我們所觸摸到的事物、      第二類～傾聽我們所聽到的聲音 ② 第三類～多感聯動　      第四類～凝視我們所看到的 ③ 第五類～感官記憶、形象劇場、 一般性的排練活動 循序漸進讓參與者認識《給演員及非演員的劇場遊戲》的完整形式，並藉由討論與延伸，全面性的了解被壓迫者劇場的實踐精神。
詳情請洽台灣應用劇場發展中心：(02) 3343-2440 報名方式請密切注意本中心部落格

         





































   

【社區劇場與我】：學習放開自己

文/賴妍君(社區劇場資深種子)

三歲起就跟著父母浪跡天涯、到處演戲賣藝的我，看盡了三教九流的真實生活樣貌，在如此污濁的生活環境中，我也學會了一些「生存之道」，舉凡拐、矇、騙、奸詐取巧等等偏門左道，只有四、五歲的我早已運用自如，當時劇團成員對我的「聰明才智」都讚不絕口！ 從小我就是個酷愛戲曲、音樂、閱讀的人，縱使我當年才四、五歲，早熟的我就會用「歌仔劇團天才神童」的身份，跟書店賒欠書款，窩在漫畫店看漫畫，用著豐富的想像力，依著作者劇情人物的肢體呈現，天馬行空的詮釋我看不懂的故事情節文字敘訴，這種觀察、挑戰、創作、自由的樂趣，真是無法言喻，縱使代價是書店老闆前來討債（當時約是一百多幾元，對孩子來說是一筆巨款），我被生父狠狠毒打一頓，我依然「死性不改」，只是改變茦略──化整為零，我學會不再固定一家書店賒欠書款，而是到處賒欠書款、到處看漫畫，因為金額分散，款項變很小，書店老闆也就不予追究。
 
這種我自己以為「絕頂聰明」計畫，我不斷持續到8歲進入小學讀書，接觸偉人傳記後，我才知道〝這是錯誤行為〞！內心充滿罪惡感與自責，我開始尋求〝贖罪〞機會。那時不知為何地上老是有一角、五角、一元的零錢可以撿，所以我每次撿到錢（當時我清楚撿到一角、五角、一元，老師或是警察是不會找失主），便趕緊憑著當年驚人記憶力，一一偷偷還清賒欠書款（用紙張包著寫上：ㄉㄨㄟˋㄅㄨˋㄑㄧˇ，ㄨㄛˇㄑㄧㄢˊㄏㄨㄢˊㄋㄧˇ，放在門檻上，敲門→溜掉），其中金額較高的二家店（各約五、六十元），我一直惦記到搬離苗栗到新竹打工賺錢，存錢後才偷偷還清，其中一家老闆已經往生，我還非常慎重在心裏跟他鞠躬、道歉、默拜，以示誠意。 從此我觀念上有了巨大的轉變：如果我將來想要跟父母不同、想要出人頭地，我就必須學習正確生活方法！

因此我大量閱讀偉人傳記，記取偉人思維做自我培育，一點一點慢慢修正自己錯誤思維；一滴一滴建立正確生活態度；〝並完全跟原生家庭的生活方式做切割〞，堅持用自己選擇的方式過日子，縱使我小三起就被家人誤認是書呆子、或是神經病，我也不予辯駁，只是靜靜埋頭於自我學習。 這種方式讓我往正向思維發展，卻也深深僵化了我，甚至無形中自我塑造成「神格化」人格，背負許多無謂的包袱，而不自知。雖然多年來自我探索看見了這一點，卻也只能做釐清、迴避，無法找到一個適合的途徑溝通與改變。

多年來進入社群、社區帶領各種成長課程，我只需營造一個開放、安全的環境，讓參加成員在此開放安全的團體裡，〝各自用自己的步伐跟自己相遇、跟他人相遇〞；至於我這帶領人要自我揭露、開放多少，全憑自己意願，可說非常安全。

但用社區劇場這個工具進入社區或社群，首當其衝我要面對就是我的位置選擇！社區劇場跟以往帶領成長課程不同的地方，就是社區劇場是跟個人、家庭、社區、社群的日常生活做緊密連結、討論、及各種可能的呈現，而且這種思維、模式、跟團體力量，是可在社區或社群自行不斷延續發展，進而產生各種可能的變化。所以看見自己、看見團體、看見社區或社群，對社區劇場來說是一件非常重要的事情。

沒有受過完整、正式結構性專業訓練的我，全憑持續課程的深刻體驗→融入實際生活運作→發展出適合自己的力量途徑→分享、傳遞。尤其觸覺型的我，更是容易「肉搏戰」，絕無法頭腦理性抽離帶領，因此看見自己、看見團體、看見社區，就成了我非常重大的考驗。 用「生活實踐社區劇場精神」態度進入社區，我由看見團體、看見社區，輾轉看見自己！透過跟居民的互動、工作，我學習面對各種已經萬分熟悉、習慣而僵化的自己。也透過跟居民如實的互動、流通過程，我慢慢體會對自己放手的重要性！當然放手絕不是隨波逐流，或是跟以往全然切割，而是適時適地的轉換自己、調整自己、必要時還要放開自己………。
 
我知道這是社區劇場中「生命平等、社會公平正義」的觀念擾動，在我內心深處急速醞釀、發酵；加上閱讀《被壓迫者教育學》的思維觸動，讓我更勇敢面對以往逃避的自己：學習放開「神格化」的自己，放下諸多無謂的包袱，不再以拯救者自居；放開「只能忠孝節義」，而無完整人性的自己，讓生命更為真實、流動順暢。

生命真是有趣，以前恐懼碰觸、一路迴避，卻無處可逃；如今坦然面對，竟然處處生機，只是面對新的選擇，我是否真的已經擁有足夠勇氣去實踐執行？我是否擁有足夠的智慧去思考面對？我是否真的已經準備好要面對一切？我真的擁有放開自己的能力嗎？
 
全文連結