西班牙薩拉戈薩(Zaragoza)與台南城市願景對話工作坊

都市更新中文化與科技整合的可能性

西班牙薩拉戈薩(Zaragoza)與台南城市願景對話工作坊

       台南市以文化作為升格六都的最大特色，如何在保存文化紋理及經濟活動的促發上找到最大的平衡，是台南市都市發展最重要的考慮課題。

       以目前舊城區發展最重要但卻接近荒廢的關鍵區域-中國城為例，一直是中正路商家及在地居民生活中最苦惱的待改造區域。為此，市府提出「星鑽計畫」，從拆除老舊大樓合作大樓開始，希望能促進中國城、新沙卡里巴攤商市場、金城國中及新南國小的遷校與完工等，連結赤崁、孔廟文化園區及美術館區，促進舊城區的更新發展活力。

　　在舊的城市紋理上發展新的都市設計思維，必須要有更細緻的規劃方法，也因此我們試圖尋找案例，來做為舊城區都市更新的參考，並期待市府的都市更新，能納入更多民間的意見。

　　薩拉戈薩(Zaragoza)，為西班牙的第五大城，位在西班牙的中北部，為亞拉岡(Aragon)自治區及薩拉戈薩省(Zaragoza)的省會。城市由厄波羅河(Ebro)切過，分為南北兩側，歷史城區沿著河流的南岸形成，薩拉戈薩是一座古老的城市，它有2,000多年的歷史。

　　舊市區沿著厄波羅河(Ebro)南岸建城，並以皮拉聖母聖殿（Basílica del Pilar）、耶穌救主座堂（La Seo）為中心，因此當地有許多羅馬遺址，包含河港港口、浴池、羅馬劇場、廣場等，足見其歷史發展之重要程度，另外加上作為自治區議會的阿爾哈發利亞宮殿（Palacio de la Aljafería）等為重要地標；其中，耶穌救主座堂、阿爾哈發利亞宮殿與其他阿拉貢自治區境內的建築，以「阿拉貢的穆德哈爾式建築」列名聯合國世界遺產(UNESCO)。

　　除了優越的地理條件外，在經濟發展部分，通用汽車公司歐寶工廠、全球最大的時裝集團INDITXE(Zara等品牌的公司)，Balay，家用電器製造商；CAF(Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles S.A.鐵路設備製造商，高雄輕軌的車廂也是由該廠商所製造生產的)。多家知名公司紛紛在這個古城，設立物流中心或是據點。

　　2008年薩拉戈薩舉辦世界博覽會(EXPO)，馬德里至巴塞隆納AVE高速鐵路通車，薩拉戈薩為中間的唯一停靠站，有了便利的交通系統，加上新機場落成啟用連結國內及歐盟各大城市，該城市極力推展發展成為國內外的物流中心，將世界博覽會會場，改為企業聯合辦公廳舍，加上國際會議中心、會展中心等，鼓勵企業以較低成本(比馬德里、巴塞隆納低)到此地設置據點，該城市近年來在產業發展、文化保存及都市更新、環境優化等取得相當好的發展平衡點。

       在舊的城市基礎上，結合科技的規劃，創新城市治理的新想像，2015年台南公民智庫特別邀請西班牙市政府市中心區更新計畫的主持人Juan Pradas，將分別透過其數位城市、世界博覽會等經驗來看台南城市發展的可能性，也期待可與台南市政府，共同來進行城市更新的經驗交流與民間對話。

【講師介紹】

來訪者Mr. Juan Pradas簡介

       薩拉戈薩(Zaragoza)市政府市中心區更新計畫主持人，負責“Digital Mile”多功能數位都市更新案；更新案位於薩拉戈薩市中心，面積107公頃。曾任2008年ZARAGOZA EXPO 世界博覽會規劃人，同時也是INTA(國際都市發展協會(International Urban Development Association，前身為國際新市鎮協會International New Town Association INTA)成員，2009年INTA年會在台中舉辦，Juan曾來訪台灣。

個人著有: Zaragoza City Atlas 2009 (2009薩拉戈薩城市輿圖)，及2008 EXPO世界博覽會對薩拉戈薩市的影響評估。

 【主協辦單位】

活動時間：2015年12月6日（日）9:30-17:30

活動地點：台南社區大學 (公園路750號-延平國中內)

主辦單位：台南社區大學、台南公民智庫

共同主辦單位：台南市政府、高雄市政府

協辦單位：成功大學都市發展系、崑山科技大學