＊【災區需求】===============================================

＊【觀點與論壇】===============================================


[轉] 原民要回家 吳揆災後表現 「零分」

文 / 記者周美惠 ( 聯合報 台北報導 2009.11.18 )




        台灣原住民族政策協會等公民團體昨天赴行政院幫吳內閣在災後的表現「打分數」，給吳揆的第一張成績是「毒鴨蛋（零分）加戴奧辛」，因為政府未依「莫拉克災後重建條例」的規範，強制災民遷村的做法非常不人道。

        台灣原住民族學院促進會金惠雯表示，原住民在災後面對山河破碎之際，便被政府逼迫做出永久性「離村且離鄉」的遷村決定，被迫接受「永久屋」、永遠放棄山林土地的唯一選項，將導致永久離鄉、部落瓦解的後果「比土石流還可怕！」

        依據災後重建條例及內政部營建署擬定的家園重建流程，政府應為災民安排中期安置，但目前除了小林村有中期安置，其他地區都沒有。災民連最起碼能安頓身心的私人空間都沒有，更看不出重建的方向與希望。

        依規定，不安全地區的認定需透過民主的集體討論決議後，才能進行重建或遷村，但目前完全沒有原住民的參與，只經由少數人粗糙的決策就決定了原住民未來。許多在外租屋或住軍營的災民因不了解自身權益，且身心俱疲的狀況下，倉促簽下永久屋切結書，將永遠離開自己祖先留下來的土地。


相關連結

● 1117記者會活動通知
● 1117原民受難百日樣板屋破土秀不可取聲明稿


==============================================================


[轉] 88再造聯盟今遊行 訴求回原鄉

文 / 記者林宏聰 （中國時報 高雄報導 2009-11-19）



        八八再造聯盟十九日將號召五百名族人，從鳳山基督教長老教會步行到高雄縣府，靜坐至下午四時，向政府訴求「要中繼屋」、「要原鄉重建」。他們預計施放狼煙，召喚仍住在營區中的族人，一起向祖靈宣示想回家的決心。

        永久屋日前風光動土，但部分災民無法接受高雄縣政府一味要求原住民搬下山，完全不考慮原鄉重建的選項，認為原住民的實際需求未受重視，因此推動「莫拉克風災百日怒吼」系列活動，表達對政府重建政策的不滿。

        八八再造聯盟主席理斷牧師表示，現在就要求族人放棄原居住地，住進杉林鄉的永久屋，實在操之太急，政府應該尊重原住民的選擇權，先在山上提供中繼屋，再長遠思考是否原鄉重建。

        包括八八水災高雄縣原住民部落再造聯盟、新開部落、寶山村、勤和村、南沙魯村、瑪雅村等自救會代表，昨天聯合召開記者會，要求縣政府讓自救會代表參與重建委員會決策，在原鄉蓋中繼屋，及加速搶修山區交通、水電、等生活機能。

        八八再造聯盟發言人趙文彬說，今天將號召五百名族人，上午九時從鳳山基督教長老教會出發，步行至縣政府陳情，並持續靜坐到下午四時，盼縣長楊秋興能出面傾聽原住民的聲音。

相關資訊連結（資訊提供 / 八八水災高雄縣原住民部落再造聯盟）

● 【高雄縣莫拉克風災災區原住民的怒吼-我要回家！】新聞稿
● 【我要回家】高雄縣災區原住民的基本訴求


＊【重建現場】=================================================


[轉] 六龜重建關懷協會社區報
「荖濃溪望」第二期：橋

資料提供 / 六龜重建關懷協會

編按：
本期快訊特別轉載由六龜重建關懷協會發行的社區報「荖濃溪望」，期望藉此傳遞重建現場的聲音，讓更多社會大眾瞭解及關心。



詳細內容請點選


==============================================================


[轉] 甲仙愛鄉協會社區報
創刊號「日照甲仙埔」

資料提供 / 甲仙愛鄉協會

編按：
本期快訊特別轉載由甲仙愛鄉協會發行的「甲仙社區報」創刊號，期望藉此傳遞重建現場的聲音，讓更多社會大眾瞭解及關心。




詳細內容請點選


＊【近期活動】=================================================


高屏山麓重建向前走●關懷災區 鼓舞明天
優人神鼓「88水災心靈重建、關懷災區義演活動」：鼓願

資訊提供 / 六龜重建關懷協會


活動時間：11月21日
                      15：00～農特產展售
                      17：30～音樂演奏
                      19：00～晚會活動正式開始
活動地點：六龜鄉寶來村寶來國中
活動訊息請洽：六龜鄉公所觀光課，電話：07-6892100分機60~62。 

相關資訊連結：
● 莫拉克風災義演「鼓願」活動快報
● 莫拉克風災義演「鼓願」宣傳書

台北市大業路西側堆積砷廢土處置公共論壇記錄

文 / 北投文化基金會、北投社區大學

編按：
本期電子報特別刊載由北投文化基金會、北投社區大學、八仙里辦公室於11月14日（六）所舉辦的「台北市大業路西側堆積砷廢土處置公共論壇」紀錄。藉此訊息的傳遞，期望社會大眾一同來關心我們的社區環境議題。

        大業路西側正進行的箱涵工程，將廢土棄置堆在路旁，現場堆積的「毒砷廢土」，對環境產生極大影響，也造成民眾的不安，因此，北投文化基金會、北投社區大學、八仙里里辦公室舉辦「台北市大業路西側堆積砷廢土處置公共論壇」，11月14日（星期六）下午在中央南路2段的八仙里活動場所舉行，一點多鐘，陸續有居民前來，會議一開始，人潮擠滿活動場所，還延伸到走廊，三十多位民眾、台北市議會陳建銘議員、丁守中立法委員辦公室主任、多位議員辦公室主任與台北市政府環境保護局、產業發展局、水利處代表參與公共論壇，北投文化基金會洪德仁董事長、北投社區大學謝國清校長、八仙里黃永清里長共同主持，一起關心居住的社區環境，研討可行的「毒砷廢土」解決方案。

閱讀全文


===========================================================


全國社區評鑑心得
98年內政部全國績優社區評鑑委員建議報告

文 / 黃勝宗 （台北市北投區吉慶社區發展協會理事長） 

編按：
本期電子報特別刊登吉慶社區黃勝宗理事長擔任「全國績優社區評鑑」委員之評鑑心得，提供給各界朋友分享！


前言    
             
        懷著興奮與惶恐的心情，民國98年7月28日，首度以實務工作者身份應聘參與內政部全國績優社區評鑑工作，在此，特別感謝台北市政府的推薦及內政部的安排，讓參與社區工作歷經15年的我，有機會與同組四位大學教授委員，一同前往南部，進行一次有意義的觀摩學習之旅，並見證了台東、屏東、台南、高雄、嘉義等五個縣市20個績優社區的成長歷史。此行，南部縣市適逢莫拉克颱風及88水災無情的肆虐，部份縣市受創嚴重，原本排定8月11、12日的嘉義縣評鑑，因縣府及受評社區忙於水災的復建工作而順延一週。評鑑當天，受評社區在居民同心協力下，已迅速完成復原工作，讓我們見識到社區凝聚力的可貴。

閱讀全文


===========================================================


[轉] 用牛肉交朋友，划算嗎

文 / 周晉澄(看守台灣協會常務理事、台灣大學獸醫學系教授)

我在電視上看到衛生署楊署長對於美國牛肉開放的範圍表示失望的新聞轉播，畫面立刻就轉成蕭副署長表示係根據國際動物衛生組織的規範，做出相關決定。另一畫面是行政院吳院長表示做為世貿組織會員國需要盡的權利義務關係說明，楊署長也即說交朋友嘛！但同一電視畫面下方的跑馬燈，卻亮出了義大利新通報有疑似人類狂牛病的病例。用美國牛肉交朋友，究竟划得來嗎？

閱讀全文

第十屆青規師參訪活動實錄
 
文 / 吳碧霜 (中華民國社區營造學會)

編按：
第十屆青規師於11月1日舉行參訪活動，參訪行程豐富。本期電子報特別刊登當天的活動實錄，與各界朋友分享！


11月1日開始進入冬天的天氣的第一天，陰冷的天氣，但是青規師的熱情不減，參訪的行程，讓每個人可以更深入的交流，在遊覽車上的兩個小時，每個人自我介紹，介紹自己還有對社區營造的認識，大家對彼此在進行的社區營造行動都很有興趣，有參加好幾屆的青規師組成讀書會的，有預計將自己的出生地—四崁仔(位於大同區)進行營造的、有未來想持續投入卻不知道如何進行的。由不同身分、背景的人，能互相在社區營造的領域認識，激盪出共同努力的火花，是社區營造的迷人之處。（見圖1）


圖1

第一站到達台北縣貢寮鄉卯澳社區，是一個小漁村改變成海邊綠洲的案例，成功的利用廚餘堆肥改善海濱土壤，成為一個生態農場，是東北角一帶的典範。（見圖2）


圖2

農場旁有一個社區廚餘回收處理場，用來製成綠肥，廚餘廢水經過生態池的過濾轉而生成無污染的水質。（見圖3）


圖3

「分層造窟」法下的綠意盎然海岸生態農場

在海邊，因為海風的吹襲，沙石的侵襲，若是不能承受海風的植物，通常都不能順利生長，所以很少在海邊可以看到茂盛的綠林地，透過「分層造窟」，首先以耐強風的植物作為三百公尺長的綠籬，然後分區種植樹種、花卉。（見圖4）


圖4

卯澳社區在一千多年前是凱達格蘭族的聚落，鄰近山區還有凱達格蘭族遺留的岩雕、石板屋等遺址，文化蘊含豐富。村內到處可以見到百年石頭屋，整理乾淨後，就是村內的文化特色，外牆是就地取石材建造，屋架則取自後山的竹材，屋頂是取用野生茅草鋪成的，形成當地特殊建築風味，訴說著先民的故事，也成為文化營造的一個重點。（見圖5）
 

圖5
   
卯澳社區除了生態農場成功地為東北角一帶的典範，社區內的榕樹溪、豬灶溪和坑內溪也從枯竭無水源的狀態，演變成親水流域。（見圖6）


圖6

青規師們都對這不同於台北市都會的漁村社區留下深刻的印象，能將廢棄物轉化，善用資源的程度，是都會型社區可以學習的地方。（見圖7）


圖7
    
平溪鄉東勢生態教育會館

平溪鄉東勢生態教育會館為平溪鄉農會為能充分利用地方資源，自民國95年2月1日起租用東勢格廢棄國小，進行閒置空間營造，為台北縣23個廢棄國小中第一個轉型成功案例，配合學校旁清澈小溪，推廣生態與教育的結合。（見圖8）

    
圖8

==============================================================


9月-11月學會捐款徵信

資訊提供 / 中華民國社區營造學會 秘書處


一、統計時間：

2009年9月-11月份

二、捐款項目：

未指定的捐款   總計：7,000元

1、馮天蔚  2,000元
2、李清木  5,000元

98年度「發現臺北˙願景臺北：社區故事影像紀錄」計畫』
戲院發表會
 




尋找。聆聽。紀錄。發現
用影像紀錄，感受社區記憶紋理；用影像發聲，訴說臺北願景故事
 
走過炎熱的酷暑，經過微涼的秋末，
一家充滿50年代臺灣氣味的戲院，
10場屬於社區的故事，
10部用影像烙下的記憶，
這份交織汗水、熱情、執著的美好感動，
即將在11月21日感動發生，誠摯地邀請您一起前來細細品嚐……。
 

【戲院成果發表會】

時間：98年11月21日（六）下午12：30至19：00
             (下午12：30 開放入場，13：00 正式開始)
地點：光明戲院（臺北市木柵路一段260巷1號）

免費入場，名額有限(開放200名)，請點選線上報名系統預先報名
報名網址

活動詳情請見2009年「發現臺北˙願景臺北」社區故事影像紀錄活動網站公告
活動網站


聯絡電話：
中華民國社區營造學會 洪小姐
（02）2393-0629  ＃ 231


===========================================================
 

台灣農村陣線 2009秋鬥再起宣言
保護農村、救農地！ 工農相挺、顧生計！


阿美阿嬤：「麥啦，這係米耶！可以吃的耶！……打算啦，給你5斤就夠了啦！」

我們想跟相思寮的阿美阿嬤買20斤稻穀，送給參加秋鬥遊行的朋友。阿美阿嬤聽了卻面有難色。她覺得稻穀還沒去殼，最後也會被丟掉，可惜了這些能餵飽人的
稻穀。經過我們再三保證，一定會讓拿到相思穀的人好好珍惜，阿美阿嬤才勉強裝了5斤稻穀送給農陣成員，但臉上還是堆滿捨不得的神情……

阿美阿嬤家曬稻穀

【八八水災●重建快訊】【學會電子報】

發行期數：第15期  ∣ 第121期
發行單位：中華民國社區營造學會
發刊日期：民國九十八年十一月二十日
發行人：曾旭正理事長
工作人員：楊志彬 ,李敬孝 ,吳碧霜 ,許鼎鈞 ,洪琳茹 ,劉亮佑 ,陳芬瑜
執行編輯：劉亮佑
聯絡地址：台北市忠孝東路一段138號11樓
聯絡電話：02-23930629
傳真：02-23216487
E-mail:cesroc@seed.net.tw
網址：www.peopo.org/cesroc
捐款帳號：(郵局劃撥) 帳號：19002492  
戶名：中華民國社區營造學會

【八八水災●重建快訊15期】

＊【災區需求】

● 高雄六龜鄉「優人神鼓『88水災心靈重建、關懷災區義演活動』：鼓願」徵志工

● 「甲仙社區報」徵編輯指導志工

＊【觀點與論壇】

● [轉] 原民要回家 吳揆災後表現 「零分」
文 / 記者周美惠 臺北報導

● [轉] 88再造聯盟今遊行 訴求回原鄉
文 / 記者林宏聰 高雄報導

● [轉] 六龜重建關懷協會社區報：「荖濃溪望」第二期 - 橋
資料提供 / 六龜重建關懷協會

● [轉] 甲仙愛鄉協會社區報：創刊號「日照甲仙埔」
資料提供 / 甲仙愛鄉協會

＊【近期活動】

● 優人神鼓「88水災心靈重建、關懷災區義演活動」：鼓願
資訊提供 / 六龜重建關懷協會

【學會電子報●第121期】

＊【社造觀點】

● 台北市大業路西側堆積砷廢土處置公共論壇記錄
文 / 北投文化基金會、北投社區大學

● 98年內政部全國績優社區評鑑委員建議報告
文 / 黃勝宗 （台北市北投區吉慶社區發展協會理事長）

● [轉] 用牛肉交朋友，划算嗎
文 / 周晉澄(看守台灣協會常務理事、台灣大學獸醫學系教授)

＊【學會大小事】

● 第十屆青規師參訪活動實錄
文 / 吳碧霜 ( 中華民國社區營造學會 )

● 9月-11月學會捐款徵信
資訊提供 / 中華民國社區營造學會 秘書處

＊【活動訊息】

● 98年度「發現臺北˙願景臺北：社區故事影像紀錄」計畫』戲院發表會

● 台灣農村陣線 2009秋鬥再起宣言

● 「營造親近自然的好鄰居~社區自然學習中心」研習

● 角落公民大遊行「愛配礙-活出美好無障礙創意踩街嘉年華」