 ■ 曾偉禎 人的靈魂有重量嗎？若有，它有多重？ 影片的故事是這樣開始，急需要心臟移植手術的數學教授保羅，因為某晚發生的意外，得到受贈的心臟，讓他的生命有了轉機。摯愛他的妻子，一直希望透過人工受精的方法延續她與傑克已有嫌隙的婚姻生活，而保羅一直遲疑，但因生命就要終結，也不置可否。然而，當他獲贈心臟重生，心中卻只有想拋開過去，包括妻子。 而捐出老公心臟的是克莉絲汀，一場車禍讓她失去了老公與兩個小孩，讓她一夕間因無法接受變故而意志消沉。 車禍的肇事者是粗心的駕駛傑克。傑克，過去是一個小罪不斷的累犯，身上有數不清的刺青，現在卻是虔誠信奉上帝的教徒，努力與妻子經營有一男一女的小家庭，雖性格上仍有些火爆的火花，但暇餘全力幫助教會在教區輔導行為偏差的年輕人。 沒想到在生日的那日，前陣子因故被解僱後，原來的上司良心不安要介紹他新工作，所以找他喝酒，無意間竟讓久不飲酒的傑克在當日聚會後微醺開車，因此陰錯陽差地，撞死克莉絲汀的老公及兩個女兒。在飽受良心的責難，傑克不理會妻子苦苦相勸，決定自首接受法律制裁。 簡單的故事 糾纏的命運 原本克莉絲汀不打算對傑克提出告訴，因為人死無法復生，無濟於事，傑克無罪出獄，三個家庭的人生不會因此有任何交集。 只是，保羅因為重生，想找出心臟捐贈者是誰，發現克莉絲汀遭受家庭變故的打擊後，又回去過著耽溺於酒精與毒品的生活，開始對她有無限憐憫及愛意。克莉絲汀因為保羅，反更耽溺悲傷，進而對傑克產生恨意，要找到他，要他賠上家人的性命……就這樣，所有的故事開始，都因為好奇心作祟而開始，三個人的生命因而有了交集，不論是恩是怨，是情是恨，是考驗是見證，全都要成為糾纏不清的故事，攤在眾人之前。 片尾在汽車旅館裡，保羅是將死之人（因為心臟移植定會在時間內產生自體排斥）以自殺方式，將原來克莉絲汀要他殺傑克的子彈，射向自己，驚醒想殺人的女人克莉絲汀，以及厭世求死的男人傑克。 在片末，雖曾受贈心臟的保羅，終於死在插滿維生管子的加護病床上；牆外醫院的會客室，已懷有保羅孩子的克莉絲汀，看著這此時站在她身旁，造成他先生及兩個稚幼女兒死亡的肇事者──傑克，這個前科累累、信仰上帝，後來又唾棄上帝的迷失者，此時更是導致保羅死亡的兇手。 開場的床戲與醫院戲，原來是電影的倒數後兩場景。看到最後，解開了導演一路埋設錯縱複雜的敘事線，發現原來是一個簡單卻深刻的尋常故事。這樣的尋常故事，讓人想到三年前的「擁抱豔陽天」，女主角荷莉貝瑞因這部獨立製片的小品電影演出死刑犯的妻子，拿到奧斯卡最佳女主角獎。而整部影片最感人的是故事的小品格局，卻令人警醒地看到人生裡處處相逼的困境，不是來自命運，是來自對命運的態度。 而「靈魂的重量」的故事，也有這樣的感人故事內容。人因傷心而瘋狂，因愛而瘋狂，因不解上帝旨意而瘋狂，無關的三人生命，就如此因瘋狂而失智、而相遇，而演出一場人不解上帝旨意，我執無明的顛倒生命劇。 生命之重 輕如鴻毛 電影的英文原片名，是測量的數字「21 grams」。中文片名適當的翻譯，將片頭充滿禪意的蒙太奇片段，及其中幽靈般的自白，化整為「靈」，以「靈魂的重量」意指整部電影的題旨，加深了電影的寓意。 問題是靈魂真的有重量嗎？一直，抽象的靈魂，從不被認為有物質上如固體、氣體或液體之態，因此理應無重量可言，但有好事者發現了這輕如鴻毛的「東西」，據一些科學家實驗後所提出的，人死後，平均體重會輕二十一克。他們認為，如果人有靈魂，這該就是靈魂的重量。 電影片頭，男女主角在床，是激情後的孤寂時刻。下個鏡頭，數學教授保羅（西恩潘）躺在床上，他才接受了一個因車禍身亡者捐贈的心沒多久，已躺回醫院。身心經過重創、愛與糾纏、責任與犧牲、混亂的狀態，面對死亡的逼近，他思索著靈魂的重量。以數學教授之姿，他知道每一數字都是玄妙之數；每一數字都是開啟宇宙秘密的鑰匙；一個數字也是一個生命之門。他知道，卻解不開這二十一之數。 人的情感是如此之重，而靈魂卻是只有二十一克之輕。 劇本 演員 電影形式 本片攝人的電影力量，可分成三部分。不可不提的是編劇吉勒莫亞瑞格（Guillermo Arriaga）的貢獻，他也是之前與導演亞歷揚卓甘扎列茲亞納瑞圖（Alejandro Ganzalez Inarritu）合作響譽國際的「愛是一條狗」的編劇。劇本中，乍看電影主角應是保羅與克莉絲汀，然而最具有肌理的角色才是傑克，經由他緩緩一層層堆砌，再經如剝洋蔥這種手法安排，把上帝存在的討論包裹其中，到最後是空無一物，交由觀眾定義的方式，完全是大師之風，令人期待他下一部劇本作品。 再者，三位優秀演員三分天下充滿魅力的表演，西恩潘、娜歐蜜華茲，以及驚人又感人的班尼西歐戴特洛。看西恩潘的演技，「神秘河流」及「靈魂的重量」絕對可以是他的影壇代表作。而娜歐蜜華茲，她的身體承載劇本原本沒有太多著墨的情感，是自憐、是自欺、是無知的自溺，如此之美，以致於如此令人憐恨。片中那場她毫不扭捏地、放開一切與西恩潘在鏡頭下演出無望但求靠岸的戲，是與荷莉貝瑞同等級的演出，奧斯卡只提名沒給獎，實在是欠她一筆。 而電影中的班尼西歐戴特洛，當年在「天人交戰」中的精彩演出，已讓他得奧斯卡男配角獎，但他這次的表演絕對值得連莊卻無緣，但影迷不會忘記他在片中精準演出累犯虔誠信奉上帝，那種全身肌肉刺青都在與命運攜手抵抗他靈魂的前進，不用台詞，即可從他的容貌表情中看到那內裡的衝突，以及幾乎必然發生的悲劇。而英雄的悲劇下場，一直是讓觀眾思索上帝是否存在之終極手段。 本文摘錄自《人生雜誌270期》 | 
