關於本報

立報─言論廣場
報主:立報
創刊日期:1997-12-10
發報頻率:每週出刊五日
訂閱人數:3,452
官網:

近期電子報


訂閱便利貼


將貼紙語法置入您的網站或部落格當中, 訪客可以輸入mail取得認證信,並按下確認連結後, 快速訂閱您的報紙。
預覽圖
訂閱立報─言論廣場報
立報─言論廣場
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Plurk FaceBook Twitter 收進你的MyShare個人書籤 MyShare
  顯示內嵌語法

立報─言論廣場
發報時間: 2009-06-10 05:00:00 / 報主:立報─言論廣場
[公益聯播]第四季早上講堂
台 灣 立 報 《 言 論 廣 場 》 2009-06-10
────────全 國 唯 一 教 育 專 業 報───────
台 灣 立 報 《 言 論 廣 場 》 2009-06-10
網址:http://www.lihpao.com/

★ ★ 本期目錄 ★ ★
【社論】 德國嫌惡西方與金磚四國將有新議
【左右看】 彭總裁的亞元夢
  衛報週評:玻利維亞和智利的隧道之爭



【社論】 德國嫌惡西方與金磚四國將有新議
   

近兩年來由美國次房貸金融危機引發的全球金融大災難與經濟衰退,曾數度引發代表歐盟立場的法國,在國際金融監管問題上對美國激烈對立;4月2日倫敦G20高峰會前夕,甚至到了法國總統沙柯吉要脅可能退出會議的地步。次日沙柯吉並未拂袖,峰會「皆大歡喜」。

然而整整兩個月後,歐盟經濟龍頭德國的總理梅克爾,卻選在諾曼第登陸65週年紀念盛會前3天,大聲放言痛批美國聯準會(FED)、歐盟央行、英格蘭銀行,西方頂尖的這三大央行的貨幣寬鬆政策,異曲同工地與之前法國的立場近似,針對當前西方金融資本主義的病根,痛下針砭;不同的是,沙柯吉攻訐的是美國的「過去式」,梅克爾激言的是西方的「現在式與未來式」──連歐巴馬最近都不諱言而再三警告,美國是在舉新債償舊債,危機並未解除。

德國總理批FED時,連同歐盟與英國央行並列,顯示了此前各方諱莫如深的全球金融深層危機:美國複式舉債多頭信用槓桿的金融自我掏空化,轉嫁而拖累歐盟之餘,是藉客觀情勢脅迫歐盟共同以債養債「共渡難關」,並且利用新加入歐盟的窮國、以「人海戰術」迫德國對美、英同流合污。

以最近幾年歐盟對其內部窮國的寬鬆放貸,以及不勝負荷之後轉而向FED告貸,表象看來似乎果然在美國算計掌握之中。而實際上德國面臨三大痛苦抉擇:其全球第一結實(超過美、日的「虛浮」式與中國的次級工業)的生產力,願否步美、英後塵葬身於無底債務?德國獨擎大廈力撐歐盟近20年,而最近幾年卻遭美國挑撥分裂「新、舊歐洲」、法國倡地中海聯盟,德國還值得繼續為歐盟忍辱負重嗎?最近連續3年冬季,俄以天然氣民生武器對付烏克蘭而殃及歐盟,感受最深的就是後冷戰以來大力對俄和解的能源弱國德國;而在最近國際油價復漲使俄經貿聲勢再起時,德國仍將猶豫而難捨西方嗎?

第三個問題十分複雜,牽扯上前兩年美國要在德緊鄰的波蘭、捷克布署實際上是對付俄羅斯的反飛彈,而使德國更陷入彷徨迷惘,去年8月的喬治亞衝突,使法國為首的歐盟轉向,並迫美國放棄反飛彈計劃;在歐巴馬當選就任後至今,以「不了了之」方式結束。德國因而獲得解脫地緣戰略糾纏,重返經貿為主的對俄關係,形成一大轉機。

6月3日梅克爾的金融言論重砲,實際上是搶先在俄羅斯大動作之前一天,先表態嫌惡西方,以免將來落入追隨莫斯科的口實。次日俄總統宣布,6月16日將在俄召開金磚四國會議,專注討論倫敦G20峰會前、中國人民銀行行長周小川所提的,以特別提款權SDR超主權貨幣為基礎的國際金融革新;並強調區域貨幣排擠美元結算的可能性。

周小川之議,在4月2日之前已受到金磚四國、南韓與第三世界的普遍響應支持,但倫敦峰會對此事緩議,而匆匆一天即結束於「四領袖合照」與G2大宣揚,企圖圈套中國。而峰會議決的共籌1兆美元紓困案,中國只認股4%的4百億美元,俄看出端倪乾脆拒絕參加,果然會後兩週之內,中國對東協與南美洲各放貸並投資了兩、三百億美元,超過對G20;到5月中旬溫家寶訪歐大採購時,又高姿態否定G2論。

現在國際油價直撲70美元,後勢更旺,俄石油收益眼見將巨增,於是在美、英、歐盟喘息未定時,準備聯合金磚四國取代中國剛剛鄙棄的G2。德國銳眼看出玄機而表態嫌惡西方,新金融危機已微現。

(回目錄)



【左右看】彭總裁的亞元夢

【左看】 亞元的空想與現實
李亮/文字工作者

本月7日央行總裁彭淮南回母校接受榮譽博士學位,致詞時談到台灣屬於小型開放經濟體,匯率容易因為國際熱錢炒作而上下震盪,衝擊相關的進出口行業,因此,「假如」亞洲發展相近、往來密切的國家能建立亞元,便能避免此一問題。彭總裁的亞元說當然言之成理,但從其上下文看來,恐怕只是對學生演講時順帶提及的一種學理上的可能,現實上未必有何實際政策意義。

從另一個角度看,即便把彭總裁的亞元說視為政策選項,其說也脫離目前區域內的整合態勢,勢難以引起共鳴。早先的亞元議題係由日本提出,以日元國際化為其核心,自1970年代起便陸續有所嘗試,並曾在亞洲金融風暴後提出1千億美元的亞洲貨幣基金之議,但因威脅到IMF地位而被美國喊停。而目前中國推動的與貿易伙伴以本幣交易、貨幣互換協定以及周小川對IMF的改革提議,儘管也是以人民幣國際化為其核心,但野心顯然比當初的日本小得多,只是陷入美元陷阱後的一種防衛措施,尚不及亞元的層次。

與其空想亞元,不如回到目前的區域現況,思考對策。




【右看】 脫美入亞,正是時候
王放/政治評論員

彭淮南總裁日前(7日)在一次公開演說中拋出亞元說,事後更將致詞稿放在央行網頁上,顯示此一亞元說絕非突發的神來之筆,在金融危機的此時提出,予人寬廣的想像空間。

一般認為,由於亞洲各國的經濟、政治發展殊異,成立亞元的困難比歐元大上不知幾倍,歐元從提出構想到最後實現歷經4、50年,亞元只怕要更久。而且台灣因為中國的因素至今被排除在東亞的各種經貿、貨幣協議之外,要推亞元似乎是緣木求魚。

然而,從較樂觀的角度看,整體國際環境已經今非昔比。過去50年基本上是由美國獨霸的世界,任何可能挑戰美國以及美元霸權的構想注定寸步難行,從國際組織到經濟金融協定等,無不受到美國的箝制。但今天的美國正面臨空前的金融危機,不論在實力或形象上都難以同過去相提並論。而亞洲的中國、印度則正在快速崛起,勢將取代美國常為全球增長的核心。此時談亞元,正是時候。

再從台灣自身的發展脈絡而言,彭總裁的亞元說實際上挑戰了美元霸權,扭轉了台灣對美國的一貫依賴,堪稱台灣準備「脫美入亞」的象徵,意義重大。

(回目錄)


  衛報週評:玻利維亞和智利的隧道之爭
節譯■葉興台

智利和玻利維亞在1879年因爭奪鳥糞層而爆發太平洋戰爭,戰後智利奪走玻利維亞通往太平洋的唯一通道。經過一個多世紀後,玻利維亞要求恢復舊領土的聲音愈來愈大。

最近針對這項外交危機所提出的解決方案,似乎直接引用一篇科幻小說:從玻利維亞打造一條長150公里的隧道,通往一個由棄土所填成的人工島。由智利建築師提議的這個隧道可讓車輛定期通過,還包括一條天然氣輸送管,可將玻利維亞豐富的天然氣運送出去。

就像玻利維亞人要求將天然氣產業完全收歸國有,並進行土地改革一樣,玻利維亞爭取通往海洋的通道也與試圖恢復被劫掠的天然資源有關。但最近的這項提議與玻利維亞人希望爭取「貨真價實」的通道落差太大,顯示智利尚未嚴肅看待玻利維亞的要求。

玻利維亞參議員暨政府外交事務委員會主席維拉(Tito Hoz de Vila)表示,打造隧道的想法是對玻利維亞人智慧的一種嘲笑和侮辱。玻利維亞總統莫拉萊斯一直主張要連結海洋,最近幾年也針對這個議題不斷與智利總統巴舍萊協商。

智利外長費南德茲表示,打造隧道的想法非常前衛,值得再三考慮,這對玻利維亞和智利都是重要的議題,沒有簡單的解決方式。但這個耗費時間和金錢的計畫根本不是解決之道,更可能是智利拖延行動的另一種方式。

玻利維亞外長卓奎華卡表示:「聽到打造隧道的想法時,我忍不住笑出來。即便想像力豐富的人都在說玻利維亞應連結海洋。我不會再發表評論,值到智利政府正式宣布這項計畫。」

今年2月在與巴舍萊會晤後,古巴總統卡斯楚撰寫專欄,批評智利不夠尊重玻利維亞連結海洋的要求,也批評智利施行寡頭政治,一直否決玻利維亞的海港,那塊遭智利佔領的土地蘊藏全球最大的銅礦,每年使智利進帳數百萬美元,這是智利應該將原本屬於玻利維亞土地歸還的簡單原因。

提議打造隧道的智利建築師艾利亞希表示:「詩人說,我們必須跨過智利,在玻利維亞和太平洋之間建造一座橋樑,我們希望看看此一構想能否成真。」但艾利亞希和團隊認為應該挖掘隧道,而非建造空中橋樑。

這個隧道若建成,將是全球最長的隧道,大約需要10年時間完成。艾利亞希表示:「剛開始我們認為這個想法太瘋狂,現在我們認為可行性很高,我認為這是一個可能之夢,而非瘋狂。」

但這個計畫似乎瀕臨瘋狂邊緣,因為艾利亞希提議貧窮的玻利維亞應負擔所有費用;10年的建造時間,也讓政治人物可將這個問題的急迫性推得一乾二淨。

艾利亞希指出,若干國與國之間的外交、貿易和移民問題,會在興建隧道後獲得解決。他在提出這個想法時,也引述西班牙和摩洛哥之間的隧道計畫。對玻利維亞和智利而言,興建隧道的一大挑戰在於財務負擔,建築師建議玻利維亞用海港的獲利,來支付所有費用。

根據這項計畫,部分的隧道將經過秘魯,然後在智利、玻利維亞和秘魯共同所有的太平洋區土地上重新露面,但可能在秘魯國內引發紛爭,最近秘魯和玻利維亞的關係惡化。

秘魯決定提供玻利維亞前總統洛塞塔執政時期的官員庇護,玻利維亞政府指控這些前朝官員涉及2003年玻利維亞天然氣屠殺慘案,當時玻利維亞政府決定將天然氣經由智利港口輸往美國,引發民眾暴動,有67位民眾遭政府軍警殺害。莫拉萊斯表示,在秘魯總統賈西亞公然挑釁後,與秘魯的關係呈現高度警張。

如果智利正式提出建造隧道這個計畫,莫拉萊斯的反應為何,將很難判斷。在先前的演說中,莫拉萊斯表示,絕不會放棄連結海洋的鬥爭,今年3月他還承諾,如果讓玻利維亞重新連結海洋,將在嘉年華會中大跳傳統舞蹈。

莫拉萊斯要的並不是興建一條耗費時間、金錢的隧道,而是要恢復遭智利佔領的土地和港口,智利政府應嚴肅看待玻利維亞的要求。

(回目錄)



 

長期徵稿啟事

台灣立報網站討論區開張!讀者有任何話想說,都可以在這裡一吐快,同時歡迎對立報的任何批評指教。請由立報首頁點選「討論區」,或鍵入網址http://www.lihpao.com/phpbb/。

(回目錄)



本電子報內容由台灣立報社提供
地址:台北縣新店市復興路43號
若對此電子報的內容有疑問或是建議,
歡迎您寄e-mail至:article@lihpao.com
欲詳完整內容請訂閱立報
電話:02-86676655
傳真:02-82191213
訂報:02-86676655轉214
地址:台北縣新店市復興路43號1樓
每週一至週六出報,每份10元
推薦訂閱
媒體觀察報第四期:洪仲丘案熱潮下的台灣媒體@【媒體觀察電子報】
第 八十九 期 2013.09.06 2013 年 CC 全球會速記@【創用CC電子報】
轉寄『台 灣 立 報 《 言 論 廣 場 》 2009-06-10』這期電子報

寄信人暱稱  寄信人email
收信人暱稱  收信人email

  • 社群留言
  • 留言報主