莫拉克社區重建報【No.18】─文化部莫拉克颱風災後社區重建報─智邦公益電子報
enews.url.com.tw · August 10,2012【重建消息】瑪家農場山林小學的座談記錄 歡迎瀏覽與回應
去年12/18順利舉行的「部落教育創生--山、百合、琉璃珠的故鄉」山林小學系列座談會下半場紀錄已經出爐，該場的討論題目為教育與部落產業發展的連接，由台大城鄉基金會劉可強教授主持，邀請教育處李達平科長、大社部落伊誕巴瓦瓦隆先生、藍色東港溪協會吳儷華總幹事、宜蘭慈心國小張純淑女士共同與談。
歡迎當天未能參與的朋友們點閱現場精采的討論內容:
http://forestschool-of-ours.
未來幾天，我們將會陸續整理發言的摘要，請再密切關注本站動態，
非常歡迎各位關懷重建的朋友，讀過後來信分享您的看法，讓討論持續進展，
【重建文章】＜莫拉克‧嘉義見學＞眼中的漫漫長路 (上)
編按／由社區營造學會主辦的莫拉克災後社區見學，此次來到了嘉義，由初次參與見學活動的東吳大學社會系學生陳意含來寫下所見所聞。意含曾在社造學會擔任工讀一職，這趟嘉義見學之旅，讓她看見了都市社造外的鄉村社造，並且使她回頭反思社區營造的真正意義。也許重建力量的新生，就從這篇年輕人的文章分享開始。
（文／陳意含、圖／陳意含、蘇之涵）
(圖／在來吉是已經被土石流掩蓋，再重新整理出來的路段。)
九十九年十二月四日早上七點半熱鬧非凡的台北車站東三門，擠滿各式各樣的人潮，讓身在其中的我都誤以為，今天的這裡是在舉辦什麼活動嗎？而我們也正是這群人之中的一小行人，我們的目的地是嘉義的阿里山，我們是要去登山？或賞日出嗎？不！這絕不是我們此行的目的，這是一趟名為見學的漫漫長路。
漫漫長路的小插曲是我們居然走到了一條死路，還好有一位養蜂人家，非常熱心的為我們帶路；而這回在我們所到之處，常可以在他們的住屋前，見到懸吊的大橫木，對於我這個從小就在都市長大的孩子，初見之時，還真的不曉得它是什麼東西？原來是蜂窩，下意識的就想讓我躲得遠遠的，但是對於他們來說，似乎就只是生活中的一部分；從這裡，我看見了我們在生活上，態度的差異。
(圖／公興，是活生生的蜂窩。)
漫漫長路的第一站，我們終於到了來吉；但是非常可惜，我們已錯過來吉部落的文化慶典「感恩祭」。而早早就出門，又稍有暈車的我，在下車後，馬上受到一隻小狗的咆嘯，讓我立刻清醒的意識到，我來到了一片我似乎不太熟悉的土地上。
樂野部落為歡慶「感恩祭」，準備了許多的豐盛美食，透過品嘗美食與有意的對談當中，我可以感受到他們對於自己族群的引以為榮，和我們對於其文化之珍貴的認同。同時，我也感受到他們對於自我定位的徬徨與游移，和我們不斷欲給予一股肯定力量的堅定。而我們就在這樣的拉鋸之中，結束我們有意的對談，期望下一次，都能看見我們心目中一同期盼的更好出現。
「感恩祭」是移居到來吉的鄒族人，邀請其母社（特富野社）族人探視在外的遊子，也是為了對母社家族的一份感恩與感謝情誼，所舉辦的慶典。
漫漫長路的第二站是太和；也正是我們今晚的落腳處，這是一家四口爸爸、媽媽加上兩位小男孩的溫馨民宿，在充滿家庭溫馨氣氛和茶香的薰陶之中，我們發現爸爸、媽媽對於兩位小男孩的教育相當看重，而我則感受到他們似乎不同於身在都市中的孩子，是比較害羞嗎？還是比較內斂？我想這都是可能的，因為兩位小男孩的爸爸、媽媽訴說在八八風災時，所面臨的總總困難，和現在能夠自信說出怎麼一一度過難關，我不得不佩服在這之中，所須克服的眾多艱難和刻苦銘心的情感，但我依舊看見樸實。
(圖／太和的太瑞客棧入口。)
漫漫長路的第三站是樂野；在此我們的眼耳口鼻十足十的享受到其文化的饗宴，我們先是欣賞了許多不同部落老人家的創意作品、大型雕刻，還有非常美味的午餐，和不忘飯後的咖啡香。
(圖／樂野的傳統竹屋，正在說明此竹屋門的設計是無論站在屋內或屋外，都可以互相看見彼此，並不同於我們現在常見的大門深鎖。)
(圖／鄒族的鞋子，是不是酷似勃肯。)
文章未完，待續
【社區藝文故事】台灣原住民原緣文化藝術團
台灣原住民原緣文化藝術團創立於1990年12月，隸屬高雄縣那瑪夏鄉，成員來自全國各族群樂舞菁英，秉持傳承精神，並保存及宣揚台灣原住民獨特文化，發展至今已達20年載。
(圖／團長柯麗美是出了名的嚴師。)
前年莫拉克颱風，該團團員雖在當時遭逢家園破碎與失去親友的哀慟，卻忍住悲傷，首先站出來與族人在一起，舉辦八八水災音樂義演晚會，並以以米呼米桑-『好好活著』為主題曲，撫慰受創心靈，獲得極大迴響；同年11月該團即加入中華民國紅十字會-八八水災服務聯盟文化組，承接南區八大災區『巫祭-藝術心靈重建計畫』，去年五月執行高雄縣衛生局那瑪夏鄉 「高雄縣八八水災-『巫祭』祈福藝術心靈活動」，7月承接文建會『演藝團隊災區駐點陪伴』，以『高雄月眉農場-大愛園區』為優先服務地點，每周六陪伴族人，指導他們音樂、擊樂、舞蹈等文化課程，並進行藝術心靈訪談、精油療法紓壓，以期共同營造一個充滿藝術氛圍的大愛村。
(圖／原住民朋友參與課程的情形。)
去年8月，該團前往斯洛伐克參與「2010年Trnava國際民俗藝術節」演出，是台灣團隊參與此活動的第一次。此次表演集合了八八災區部落-高雄縣那瑪夏鄉、 桃源鄉勤和村，屏東霧台鄉、來義鄉、嘉義阿里山鄉等33位團員共同演出，以『祈禱小米豐收祭』、『巴希布布(八部合音)』等內容，打造世界對台灣的新視野，而台灣原住民原緣文化藝術團於斯洛伐克成功演出，也象徵了過去受八八風災影響的原住民已重新站起來。
(圖／團隊部落格---於斯洛伐克的演出)
風災過後，團隊將持續製作各族系列傳統樂舞及神話故事，運用全方位訓練並朝向專業原住民舞團目標邁進，讓台灣原住民文化藝術走向世界藝術殿堂，進而蓬勃部落紮根、永續發展！
