科學人 ■ 虎爸虎媽使孩子有口難言

▌文／尤哈斯（Daisy Yuhas）
▌譯／李明芝
▌提供／科學人

孩子的床舖總是凌亂不堪、作業總是做不完，可見他們需要管教。然而，美國維吉尼亞大學的心理學家最近發現，父母的管教方式會強烈影響孩子的社交技巧，這項調查研究從叛逆青春期一直追蹤到成人。

研究一開始，共有184名13歲受試者填寫多項問卷，其中一份是評估自己的父母多常採用心理控制手段的管教方式，例如引發罪惡感或威脅要收回關愛。舉例來說，爸爸會暗示：「如果你真的在乎爸爸，就不會做出讓爸爸擔心的事」，或媽媽會「在我不認同她的看法時變得較不可親」。

研究人員追蹤這些受試者到18歲和21歲時，請他們帶一位親密友人，或日後若有男女朋友時，一同來接受試驗，兩人都必須回答經刻意設計來挑起不同意見的假設性問題。現任職於美國司法部統計局的歐德克（Barbara Oudekerk）是這項研究的主持人，他說：「我們想看看他們能否在意見不合時以健康的方式面對。」歐德克與同事在2014年10月的《兒童發展》（Child Development）中指出，相較於13歲時父母管教較不採用控制手段的兒童，父母施以高度控制的兒童到了18歲遇到與朋友意見不合時會表現慌亂，難以用自信、說理的態度堅持自己的意見，而當能夠暢所欲言時，通常無法以溫和、有效的方式表達自我。

研究人員推測，操控型的父母會逐漸破壞小孩學習在其他人際關係中，為自身觀點辯論的能力。雖然父母確實需要為孩子設立界限，但控制手段暗示著任何意見不合都會損害親子關係。另一項研究則指出，父母說明管教背後的緣由，並且把意見不合轉為溝通的對話，會讓年幼的孩子替將來的辯論能力做更好的準備。

這項研究也發現，如果在18歲時出現社交困難，到了21歲時溝通能力會更糟，這似乎顯示出專橫的父母或緊張的親子關係，對孩子造成的不良後果會隨時間加劇。以色列巴依蘭大學的心理學家舒爾曼（Shmuel Shulman）並未參與這項研究，但認為這些結論明白指出了人際關係模式如何深刻影響新的友誼。

科學小視窗 ■ 科學家發現最古老恆星　有112億年歷史

▌文／科科報編輯小組

天文學家發現了目前已知最古老的恆星，有112億年的歷史，大約是銀河形成初期就誕生，並有5顆如地球大小的行星環繞，和45億年歷史的太陽相比是個「老恆星」。

根據法新社報導，這份發表在《Astrophysical Journal》的研究指，這顆恆星是由美國航太總署NASA的克卜勒太空船發現，命名為克卜勒444，距離地球117光年。

克卜勒444的5顆恆星大小比地球略小，但每10天就會繞行恆星一次，與恆星的距離僅太陽到地球的1/10，溫度太高而無法居住。