什麼是「公共空間的規劃 」（Place making）

最近一兩年，師大社區以及鄰近地區開始有些公關公司向市府拿計劃、設計社區空間，但我們以為，無論是市府邁向2016年設計之都的企圖心，或只是純粹消化預算，辦理社區公共空間規劃活動時，不應該忽略社區的主體性，也就是由下向上的草根意見，不能只是少數幾位學者專家的看法 ! 以下摘錄文章供參考：

什麼是「公共空間的規劃 」（Place making）

「公共空間的規劃既是一種包羅萬項的概念，又是一種要求你動手改造鄰里、城市或區域的活動，它有可能是本世紀最具改造力的觀念之一。」 

──芝加哥城市設計委員會

　　Place making是關於公共空間的計劃、設計及管理。簡單來說，首先，它要求人們去看、去聽、去問當地的居民，也就是在某一特定區域生活、工作、遊玩的居民，了解這些居民對該區域的需求及渴望，然後整合出社區居民對該社區空間的共同願景，而後即可付諸執行，可以從一些小型的、立即可執行的改善項目著手，讓公共空間產生改變，讓人們受益。

　　公共空間的規劃既是一種過程、更是一種哲學。它起於社區居民在還沒有任何行動計劃時，對自己生活空間表達出他們的需求與期望。事實上，早在「place making」這個名詞出現之前，將人們聯合起來以為某一特定處所創造願景的渴望，就已經存在著。「place making」名詞出現之後，更讓人們了解到，集體願景的塑造是如何的鼓舞人心，讓人們用嶄新的眼光去看社區的公園、市集、噴水池、廣場、街道、市場、校園及公共建築，重新發現潛在可能，是人們一成不變生活中的難得的經驗。 

　　很不幸的，目前我們公共空間的規劃的方式太過機制化，社區居民一般沒有機會對自己的居所提出的想法和期望，都只是規劃者、設計師、建築師透過他們狹隘的眼光、僵化的職業訓練創造出來。Place making的第一步，理應傾聽社區居民的意見，即每天在此區域內生活、工作、遊玩的居民。

 　　經驗告訴我們，開發者和策劃者越是歡迎當地居民的參與，越是能避免後續許多造成他們頭痛的問題，包含交通堵塞、公園無人使用、孤立又無效的公共設施。

　　35年來，美國芝加哥PPS(project for public speaces)既是一個公共空間規劃的倡議者，也是社區營造的資源中心，她們認為，要創造並活化一個公共空間的最佳方式，是從一些小型問題著手。她們認為，社區營造是社區自主驅動，而不是來自上層的塑造或設計師驅動；是包容性的，而不是排他性的；是不斷變化的，而不是將一種模式適用於所有社區。 

(本文內容取http://www.pps.org/reference/what_is_placemaking/