主題文章

作者：周馥儀（賴和文教基金會執行長）

2010賴和音樂節，是一群十年前參與台灣文學營的大學生、高中生，十年後從腳下這片土地、眼前台灣環境問題出發，以具渲染力的文學音樂、讓人會心一笑的文化創意，送給賴和116歲的生日禮物。

◆一群年輕人以文學音樂發願

1999年，賴和文教基金會開辦全國性的高中生、大專生台灣文學營，推廣具「社會意識」的台灣文學閱讀，影響了上千名青年學子透過作家之眼認識台灣的歷史與文化。後來，幾位文學研究生、醫學生組成「鬥鬧熱走唱隊」，他們將賴和的詩文與音樂結合，2005年製作「《河》──賴和音樂專輯」，成為基金會交出的第一張文學入樂成果。2008年基金會又委託929樂團主唱吳志寧籌畫，以彰化重要作家吳晟的詩作入樂，結合國內知名歌手，羅大佑、林生祥、胡德夫、張懸、陳珊妮、濁水溪公社、黃小楨、黃玠等製作《甜蜜的負荷 吳晟│詩‧歌》音樂專輯。

這兩張文學音樂專輯引起熱烈迴響，讓我們開始有了「文學與音樂跨界結合、推展台灣文學」的想法，尤其，當台灣逐漸褪去壓抑與禁忌，教育本土化的逐步落實，我們需要找到另一種形式感動青年學子，跳脫「被教育現場、教科書制式化的選文」，繼續擴大閱讀台灣文學、關心社會、甦活歷史情感。

去年五月，清大台灣文學所陳萬益教授從陳守棟醫師接任基金會董事長、我從彰中呂興忠老師手中接下基金會執行長，我們邀請過去的青年志工、回紀念館參加賴和115歲冥誕紀念，開始逐漸慢慢凝聚討論「賴和音樂節」的氣氛。

曾一起為文學營付出、被台灣文學感動的朋友們，有的成為朝九晚九上班族、有的是堅持文化大夢的影像音樂工作者、還有重回學院的知識學徒，去年七月，在觀摩過自由西藏音樂會後，我們在忠孝東路附近的咖啡店趁熱討論。

◆與賴和共有的「相思‧JOIN 去旅行」

「什麼是賴和給我們最鮮明的意象？」，大家腦力激盪、從賴和最打動自己的部分發想，最後，賴和與我們共有的「旅行經驗」擊敗耳熟能響的「燒帳冊」故事。少年賴和用雙腳感受台灣土地的壯遊，早在1910年代讀台北醫學校時，寒假跟同學杜聰明從台北走回彰化，以十幾首漢詩描寫沿途所見新店、三峽、北埔、通宵、苑裡的自然景致與人文風情；之後，賴和回到彰化開設醫館，坐著人力車為病人看診，在車上讀書、寫稿，投入社會運動，搭火車或轎子奔赴山村或鄉間進行一場場文化講演，賴和走在台灣土地上的這些旅行經驗，也是影響賴和在文學中何以有不斷反思的「在地關懷」。

音樂節的主題，我們也融入賴和早在1930年代進行的文學音樂實踐，他以歌仔調寫的〈相思〉，含蓄傳達出日治時代人們在矜持與保守的時代氛圍中，懷抱對自由戀愛的期待；長運在校園歌唱大賽中將這首〈相思〉譜成歌，後來成了我們在文學營中的傳唱曲，也是後來「《河》──賴和音樂專輯」的緣起。我們以此拼貼出「相思‧JOIN 去旅行」，成為今年賴和音樂節的主題，「與其相思，不如揪尹(台語：帶他／帶她)去旅行」，鼓吹大家要「起而行動」，也邀請大家加入、一起鬥鬧熱。最後，也敲定結合高中週會與大學系所課程的「校園說唱」、「賴和文學音樂會」，這兩種方式向學生、民眾傳散文學音樂的理念。

◆籌辦音樂節彷彿是一場「自助旅行」

音樂節的籌辦過程，也讓我們經驗一場前所未有的生命之旅，近似是一趟經費有限、卻是最獨特豐富的「自助旅行」，我們起步在沮喪失望當前社會對文化教育的漠視與淺碟中，卻也被參與的音樂人熱情、青年志工的豐富創意所溫暖，在青年學子對音樂節活動的迴響中一次又一次堅定、被鼓舞堅定走下去。

十年前在營隊中只是抱著吉他撥弄的志寧，這幾年成了樂團主唱，在他的協助下，基金會才得以結識到「關心環境問題、具社會意識」的優秀獨立樂團、音樂創作者，與他們合作在主流音樂市場外開闢理念發聲的舞台。去年秋天，在莫拉克風災後的社會重建氛圍中，我們以「土地美學」為核心精神，先試辦三場「賴和音樂會」，與台南國家台灣文學館館慶、台灣大學彎腰生活節、陽明大學藝術季合作舉辦，帶出重建社區的處境、農村可能的新願景。而我們也作了一個嘗試，由善於書寫的志工事先採訪這些音樂人的旅行故事，一路從台北滅火器樂團的音樂實踐、台中農村武裝青年為農民而唱、濁水溪畔作家吳晟的種樹故事、美濃客家歌手林生祥的離鄉與回鄉、台東都蘭海岸旁巴奈談著核廢料…..，這些故事部分在音樂會上化為影像，成為音樂會上的概念影片。

校園說唱的聯繫過程，也讓我們體會到多數高中的封閉性，但仍有部分學校有心推展人文教育，卻受限於學校經費有限，如過去九年幾位長期支持基金會「全國高中生人文獎」的高中老師，熱心引薦音樂節活動給校方，但往往是學校有心參與音樂節，也因經費不足而只能暫擱。

我們深知高中教育的這些困難，也願意肩「唱進校園」的經費支出，但基金會本身也有財務困難，在賴和家族、基金會董事的支持下，基金會才得以維持基本的人事與紀念館營運經費，若要舉辦如音樂節這樣的專案活動、過去依賴公部門補助，但現在政府的文化政策有所調整，如此關注校園與社區文學教育的紮根活動，相較其他活動、獲得的補助是少之又少。

現實的艱難，也讓我們開始一趟「募款之旅」，在與十幾家企業募款的處處碰壁過程中，有幸得到鄭福田文教基金會的支持，在拜訪邱慧珠執行長的過程中，認識到他們秉持鄭福田的精神、投入台灣文化推展與保護老樹，尤其，他們也體認到在高中、大學校園紮根的重要性，很感謝他們的經費協助。

◆邀請您參與音樂節、募款捐助

雖然，活動經費仍有一大部分不足，我們還是啟動了音樂節。負責文宣海報的淞智，苦思多月後、設計出「賴和帶著電吉他、收音機」的顛覆海報，讓我們在有限的宣傳經費下，吸引了許多人的目光。5月11日在彰化女中週會上、同學們的熱情尖叫聲中起跑，作家吳晟、吳音寧、吳志寧，詩人家庭首次同台朗誦、獻唱鼓勵青春學子追求理想、對土地有愛的詩作〈青春只想去找你〉、〈負荷〉、〈全心全意愛你〉；5月19日志寧與鄭宜農唱進屏東潮州高中的校慶活動，將賴和的精神帶到南台灣，分享他們如何轉化嚴肅的社會議題為感染力的音樂創作；5月26日在中興大學則由滅火器樂團、農村武裝青年、與中興大學熱音社、吉他社、鹿鳴電視台合作，用音樂述說他們看見台灣底層的故事。

在這些從土地出發的真摯樂音中，音樂節的旅程已完成一半，也有越來越多人加入鬥鬧熱，一同邁向這段旅程中最為絢爛動人的風景。

新任彰化市邱建富市長，召開記者會宣布訂定賴和冥誕紀念日「528」為「賴和日」，這是台灣地方自治史上，第一次由地方首長訂定重要地方文化人物紀念日，今年，市公所也率先以公部門力量協助基金會推展音樂節。還有一連串音樂節系列活動，5/29邀請國家文藝獎得主作家林亨泰駐館主講「詩戀美麗島」，近年很少演講的林亨泰先生將分享他與台灣的詩戀、在彰化的生活故事；5/28、5/29、5/30音樂節系列活動「賴和文學地景之旅」將由清華大學台灣文學所、彰化師大國文系的學生志工們，帶領大家走訪彰化，觀看賴和筆下的彰化街景，歷史的、人文的、庶民的，感受美食之外的「另類彰化」。

音樂節的高潮「賴和文學音樂會」，則於這個週日，5月30日下午兩點，在彰化縣政府演藝廳開唱，邀請關心台灣環境的金曲歌王楊烈、原住民當紅團體美麗心民謠、將賴和文學入樂的鬥鬧熱走唱隊、台中福爾摩莎合唱團，獻唱賴和文學音樂、土地之美的歌曲，分享旅行台灣的感動見聞，還有屏東翔藝兒童舞蹈團，獻舞賴和的「月光」、「前進」，以賴和百年前的詩文，舞出林邊人在風災後的心情。現場也邀請彰化環保聯盟、二林相思寮後援會鬥鬧熱，宣傳彰化海岸、二林現正面臨的開發浩劫。

在籌辦音樂節的這段「自助旅行」中，雖然遇到不少艱難，卻也遇到許多美麗的片段，謝謝這一年來，與基金會走過這段行旅的每位青年志工，參與的音樂人、協力的每個團體。

邀請還未加入旅程的你，5月30日，一起相約彰化「相思‧JOIN 去旅行」！

※「2010賴和音樂節‧相思‧JOIN 去旅行」網站

————————————
募集捐款‧2010賴和音樂節

在景氣不佳、公部門與企業贊助有限的情況下，我們仍不放棄深耕青年與民眾社會關懷的文化工程，集合許多青年志工的無私奉獻，努力籌辦這場具環境教育意義的賴和音樂節，然而，目前音樂節經費仍短缺二十萬元。音樂會當天現場募款外，也啟動網路募款。

文化深耕，立基於每個人涓滴而成，
懇請大家以小額捐款，支持財團法人賴和文教基金會籌辦賴和音樂節，
一起來努力，深耕本土文化，帶動青年與民眾的社會關懷，讓台灣更美好。

捐款方式
一、ATM轉帳或銀行臨櫃
帳號：土地銀行彰化分行 047-001-11244-5
帳戶：財團法人賴和文教基金會

轉帳之後，請來電04-7241664或e-mail至lai0ho@ms12.hinet.net通知我們，
確認之後，我們會將開立捐款收據郵寄給您，可供節稅。

二、郵政劃撥

劃撥帳號：21649949
戶名：財團法人賴和文教基金會
請在郵局劃撥單的通訊欄註明「捐款」，以及填寫你的姓名、地址、聯絡電話，方便我們寄送捐款收據郵寄您，可供節稅。


[瀏覽 / 轉寄]