科學人 ■ 橡膠玻璃不怕碎

▌文／布爾札克（Katherine Bourzac）
▌譯／周坤毅
▌提供／科學人

玻璃很堅硬。如果玻璃能像橡皮筋一樣拉伸，便能做為防碎窗戶、可撓曲的電子螢幕，或可在高溫下操作的航空用機械感測器的材料。日本東京工業大學的材料科學家稻葉誠二（Seiji Inaba）領導的團隊創造出第一款彈性玻璃。

玻璃通常以磷或矽為基礎分子，緊密鍵結形成非晶格的三維結構。但是稻葉誠二與同事讓氧化磷彼此鍵結成鬆散的長鏈，做出有如橡膠分子鏈般的玻璃結構，在高溫下拉伸，其纖維會收縮35%，這是首度開發出具有如此彈性的玻璃。這款可拉伸的玻璃發表在2014年12月的《自然．材料》線上版。

稻葉誠二現任職於橫濱旭硝子公司（Asahi Glass），他表示還有許多困難要克服。目前玻璃只能在220~250℃收縮，最終目標是在室溫操作。美國麻省理工學院的丹科維克茲（Michael Demkowicz）指出，工程師也能利用稻葉誠二的方法，把已知為良導體的玻璃改造成具有彈性。在不久的將來，或許你再也不怕手機或酒杯掉到地上囉！

科學小視窗 ■ 美俄太空人　將在ISS待1年

▌文／科科報編輯小組

根據外電報導，美國航太總署（NASA）指出，搭載3人的俄羅斯聯合號太空船從哈薩克發射後，已成功停靠國際太空站ISS。

其中NASA工程師Scott Kelly和俄國太空人Mikhail Kornienko將在ISS待342天，另一名俄國太空人Gennady Padalka則會待6個月。

51歲的Scott Kelly、54歲的Mikhail Kornienko是為了測試長期太空任務對人體的影響，才會在ISS上待這麼久。