「二氯乙烷，它是氯乙烯的原料，在國際癌症研究署的分級屬確定的動物致癌物。成大環境微量毒物研究中心主任李俊璋說，如果是短期暴露在高濃度的二氯 乙烷，會引起肝毒性與神經毒性，引發肝腫大、脂肪肝、肝功能惡化、頭痛、咳嗽、肺水腫等。長期慢性暴露，則可能影響肝腎功能，引發腸胃循環系統的癌症。此 外，二氯甲烷也是動物確認致癌物，是一種常見的溶劑，在高濃度暴露會導致肝腎損傷，長期可能引發肝腎方面的癌症。」（2010-3-21， 自由時報）

已確認的致癌物！是標準值的數十萬倍！而且污染不只一年兩年，是八、九年的時間！我們是地球裡的下等人民嗎？為什麼要忍受這種毒害？台塑一定要負起完全的責任。

台塑在證交所發佈重大訊息，解釋地下水泥結構廢水收集池，「因地震等因素造成水泥出現龜裂情形，廢水因而滲漏進入地下水」。九十五年已將地下水泥廢 水收集池改善為地上鋼構貯槽，並已投資二．五億元新設地上鋼構高級廢水處理場，杜絕廢水滲漏造成地下水污染。（2010-3-23， 自由時報）

表現上，台塑好像已經設法解決問題了，但事情就這麼結束了嗎？

我在今年一月參加了地球公民協會舉辦的「2010聽水圳唱歌」冬令營隊，長期關心後勁溪的高雄海洋科技大學林啟燦教授公佈了驚人的第一手資料。林教 授多年來率領研究生追查後勁溪污染來源，他們在後勁溪流域設定了幾個取樣點，定時到現場取樣。根據檢驗結果，逐步縮小污染範圍。

這張是污染物分布圖，含氯VOCs就是含氯的揮發性有機物，方才提到的二氯甲烷、二氯乙烷都包含在裡頭。淺藍色的線條是後勁溪，後勁溪由東往西流， 流經台塑前是乾淨的（H5取樣點），但出了台塑到中油煉油廠之前就髒掉了（H6取樣點），圓圈這麼大，表示污染量極高。由此證據推估污染來源，顯而易見， 連幼稚園兒童都知道。

九十年底，林教授帶著研究證據找台塑仁武廠高層「懇談」，給他們機會改善。懇談後隔年，污染物掉到幾乎沒有，表示要不要排放是可經由人為控制的。好 景不常，九十五年三月開始故態復萌死性不改，污染物越來越多，甚至超過九十年的。

於是九十六年二月，林教授與高雄市教師會生教中心共同召開「後勁溪污染暴增，誰是元兇？」記者會。與會者包含高雄地方環保團體、中央及地方政府相關 主管機關、仁大工業區相關廠商、台塑仁武廠等。會議中各廠商皆不承認自己是污染者，但會議之後，後勁溪污染濃度遽降至100ppb 以內。（後勁溪大事記，地球公民協會）

可見台塑高層在現場沒有說出實話，但為了避風頭，記者會後行為還是乖了一點。可是不到半年，居然大排特排，你有沒有看到那個污染量快要爆表了，而且是天量，持續半年的天量。

一直到了製表結束的九十七年二月都還是不斷地下毒到河水裡。台塑口口聲聲做了「高級廢水處理場」，是拿來擺好看的？還是真的拿來用呢？你說，這個企 業有誠實嗎？有良心嗎？有把人命放在眼裡嗎？懷有一絲一毫的社會責任嗎？全！都！沒！有！

污染這麼嚴重，政府怎麼處理？

2010年2月25日高雄縣政府已依法公告台塑仁武廠為「土壤及地下水污染控制場址」。高縣環保局長王茂松說，已引進地下水抽取設備，防止污染範圍擴大，限制 廠址週界範圍內地下水禁止飲用或使用，並要求廠方儘快提出土壤及地下水整治計畫。環保署也要求廠方管制廢水不得外流，避免影響附近農田灌溉渠道，如不改善，將勒令停工。（2010-03-21，自由時報）

「高縣府成立專案小組，要求台塑每月以書面報告地下水改善成果。另外後勁溪污染，由台塑自主管理其放流水，設定1,2-二氯乙烷為0.05ppm， 氯仿為 1.0ppm，並每週申報放流水含氯有機化合物含量。」（2010-3-23， 自由時報）

由台塑「自主管理」其放流水！有沒有看錯啊！台塑已經「自主管理」多少年了，有效果嗎？這種黑心冷血說謊賴皮到骨子裡到基因裡的企業，你能夠相信他們的作為嗎？

環保署土基會於3月23日再度舉行記者會說明，將儘速公告仁武廠為「污染整治場址」……公告為污染整治場址後，接下來業者要 提出污染整治計畫送審，類似環評審查，經常會補件數次沒結果，接下來還有公聽會等程序。也就是說審查時間相當長，等到「確定污染程度有惡化或擴散」，才來考量是否停工，恐怕三年、五年都有可能。（2010-3-24，環境資訊中心）

也就是說主管單位沒有要求立即停工關廠，這齣歹戲可能會拖很久、拖很大。台塑要將污染改善計畫送到高雄縣政府，高雄縣政府還要送報告到環保署，如果計畫寫得不好，還會退件。這樣拖來拖去，退來退去，公文旅行來旅行去。拖個幾年，亡魂又增加多少？難道高雄人死不夠嗎？

把焦點轉回，看看居民。

「中華社區居民昨天拉起白布條前往抗議，還拿出上週三十歲村民罹癌死亡證明，控訴台塑把劇毒排入後勁溪毒害居民！仁武鄉長沈英章要求台塑仁武廠限期遷廠。」（2010-3-23，自由時報）仁武鄉中華村村長徐翠嬋：「我們村最高紀錄，一個禮拜死了10個人，10人中9人是罹癌，我希望他們馬上遷村(廠)、馬上遷廠。」（2010-03-22，客家電視台）

這位三十歲罹癌死亡的村民，與我年紀相仿，正當是懷抱夢想大展身手的時候。我在想他的背景，他叫什麼名字？他讀什麼科系？他喜歡什麼音樂類型？罹癌後，怎麼忍受身體錐心刺骨般的苦痛？父母親又哭了多少個夜晚？往生後，誰去奉養那年邁的雙親？我不敢再想下去，因為這麼地方充滿了辛酸，散佈著多少個破碎的家庭！

飽受威脅的不只是中華社區，後勁溪下游流經高雄市楠梓區，那裡住著十五萬多的人。超標的有毒物順著河水滲入地下，含存在土壤，散逸於空氣當中，經年累月地積著。那裡可能住著你的親戚或朋友，每天努力工作地生活著，但毒物不知不覺地沁入身體。直到有一天，驚覺生了病，因痛嗚咽哀號著，一再再重複著相同的悲劇。

這些都是台灣島上善良的平凡人，他們做錯了什麼？為什麼要忍受這種痛苦？又有誰還給他們公理？

是誰謀殺他們？是台塑！

台灣人，你為什麼不生氣？經營之神不過是幻影，真相是台塑的輝煌基業奠定在環境的掠奪與台灣人的健康上。台塑左手對河水下毒，右手賣有機蔬菜賺錢， 你不覺得令人作嘔嗎？台灣人就該被這種黑心冷血說謊賴皮到骨子裡到基因裡的企業永無止境地踐踏嗎？

起來吧！反擊的時候到了！革命的時候到了！要殺人兇手付出代價的時刻到了！魚肉鄉民的企業必敗，強姦土地的企業必亡！

關心此件嚴重污染案的地球公民協會發表了以下九點聲明， 由近至遠由急至緩的處理方式，我完全同意。

1. 盡速公告台塑仁武廠為整治場址。

2. 應命令台塑仁武廠立即停工。

3. 儘速詳查污染流佈。

4. 以公共危險罪，將台塑公司移送法辦。

5. 台塑公司應賠償受害農民。

6. 台塑公司應負擔鄰近社區民眾健康檢查費用。

7. 台塑公司應負擔員工健康檢查費用。

8. 擴大調查範圍、增加調查樣本。

9. 將含氯之揮發性有機化合物列入放流水管制標準中。

現在，我們可以怎麼做？

1.看完此文的你，請發出你的憤怒，寫下你的呼籲，一人一信灌爆主管單位的信箱，一人一通電話發出沈痛的陳情。

*行政院環保署環保e言堂 ， 環保署公害陳情免費電話：0800-066666（24小時）

* 高雄縣環保局訪客留言版 ， 陳情專線：0800-066666 或 07-7319500 或 07-7351500 轉0618

* 高雄市環保局便民服務-線問線答 ， 公害檢舉專線(24小時)：0800-066666、07-3373400、07-3373434

＊直接打電話到台塑去罵，應該也是方法之一。02-27122211（有網友建議打電話去台塑罵，只是讓總機很累，建議趕快購買「一股」台塑股票，六月份即將召開得股東會就可以進場發言，讓決策者聽到！不是一張1000股，只要一股就可進場）

2.將這個訊息透過E-mail、個人網頁、部落格、MSN、噗浪、推特、臉書（任何可以傳遞訊息的方法），讓更多人知道。尤其是 一定要告訴住在大高雄地區的親戚朋友，這是性命交關的問題，別讓他們以後怎麼死的都不知道。

3.大高雄地區的同胞一定要對當地民意代表（市議員、立委）施加壓力，目前主管單位對台塑還是「太客氣太溫和太體貼了」，絕對要硬起來，非停工徹查不行。

4.拒絕購買台塑相關企業的產品，堅決抵制到底。

5.跟身邊或網路上對環保議題有興趣的朋友一起討論（例如“卯上台塑的女人” 、”高雄縣仁武“臉書粉絲專頁 ），尋求更有創意的抗議方式。

6.找個時間去高雄縣仁武鄉中華社區關心，看看他們的環境，聽聽他們心裡的聲音。他們是被蒙在鼓裡的一群，也是台灣長期向企業傾斜護航下的悲哀縮影。也為相關環保、社運的個人或團體捐款、打氣（例如:地球公民協會、林教授……等），幸好在一片污穢不堪中看見了台灣良心。

[瀏覽 / 轉寄]